{"de":{"shopify":{"checkout":{"general":{"page_title":"Checkout","continue_button_label":"Continue","complete_purchase_button_label":"Complete order","edit_link_label":"Edit","all_rights_reserved":"All rights reserved {{ shop_name }}","print_policies_link_label":"Print","cart":"Cart","close_modal_label":"Close","continue_to_shipping_method":"Continue to shipping method","continue_to_payment_method":"Continue to payment method","continue_to_review":"Review order","back_to_cart":"Return to cart","back_to_contact_information":"Return to customer information","back_to_shipping_method":"Return to shipping method","back_to_payment_method":"Return to payment methods","edit_shipping_address":"Edit shipping address","edit_shipping_method":"Edit shipping method","edit_payment_method":"Edit payment method","edit_billing_address":"Edit billing address","contact_us_html":"Contact us for more information","footer":"Footer"},"contact":{"title":"Customer information","address_title":"Address","country_placeholder":"Country","shipping_address_title":"Shipping address","customer_information_title":"Customer information","email_label":"Email","email_placeholder":"Email","email_or_phone_label":"Email or mobile phone","email_or_phone_placeholder":"Email or mobile phone","stored_addresses_label":"Stored addresses","new_address_label":"New address…","first_name_label":"First name","optional_first_name_label":"First name","first_name_placeholder":"First name","optional_first_name_placeholder":"First name","last_name_label":"Last name","last_name_placeholder":"Last name","company_label":"Company","optional_company_label":"Company (optional)","company_placeholder":"Company","optional_company_placeholder":"Company (optional)","address1_label":"Address","address1_placeholder":"Address","address2_label":"Apt, suite, etc.","optional_address2_label":"Apt, suite, etc. (optional)","address2_placeholder":"Apt, suite, etc.","optional_address2_placeholder":"Apt, suite, etc. (optional)","city_label":"City","city_placeholder":"City","country_label":"Country","province_label":"Province","province_placeholder":"Province","phone_label":"Phone","optional_phone_label":"Phone (optional)","phone_placeholder":"Phone","optional_phone_placeholder":"Phone (optional)","zip_code_placeholder":"Zip code","postal_code_placeholder":"Postal code","postcode_placeholder":"Postcode","pincode_placeholder":"Pincode"},"customer_account":{"not_user_label":"Not {{ first_name }}?","email_suggestion":"Did you mean {{ suggestion }}?","have_an_account_label":"Already have an account?","sign_in_link_label":"Log in","sign_out_link_label":"Log out","save_my_information_label":"Save this information for next time"},"stock":{"page_title":"Inventory issues","title":"Inventory issues","items_unavailable_notice":"Some products became unavailable and your cart has been updated. We're sorry for the inconvenience.","product_column_header":"Products","quantity_column_header":"Quantity","price_column_header":"Price","status_column_header":"Status","removed_from_cart_notice":"Removed from cart","sold_out_label":"Sold out","reduced_label":"Reduced","reduced_with_quantity_label":"Only {{ quantity_available }} left","remove_from_cart_button_label":"Remove from cart","continue_shopping_button_label":"Continue","go_back_to_cart_button_label":"Go back to my cart"},"order_summary":{"title":"Order summary","order_name_label":"Order {{ name }}","shopping_cart_label":"Shopping cart","discount_title":"Discount","discount_label":"Discount","discount_placeholder":"Discount","gift_card_title":"Gift card","gift_card_label":"Gift card","gift_card_placeholder":"Gift card","gift_card_and_discount_title":"Gift card or discount code","gift_card_and_discount_label":"Gift card or discount code","gift_card_and_discount_placeholder":"Gift card or discount code","show_discount_form_link_label":"Have a discount code? Click here to enter it","remove_gift_card_label":"Clear gift card","remove_discount_label":"Remove discount","free_shipping_discount_label":"Free shipping","apply_discount_button_label":"Apply","cart_does_not_meet_discount_requirements_notice":"Your cart does not meet the requirements for the {{ code }} discount code","discount_requires_customer_notice":"Please submit your shipping information to apply the {{ code }} discount code","customer_does_not_meet_discount_requirements_notice":"Customer information does not meet the requirements for the {{ code }} discount code","shipping_information_does_not_meet_discount_requirements_notice":"Your shipping information does not meet the requirements for the {{ code }} discount code","customer_already_used_once_per_customer_discount_notice":"The {{ code }} discount code has already been used","subtotal_label":"Subtotal","shipping_label":"Shipping","shipping_pending_message":"—","taxes_label":"Taxes","total_label":"Total","free_total_label":"Free","paid_label":"Paid","payment_due_label":"Payment due","vat_label_html":"Including {{ amount }} in taxes","discount_and_gift_card_savings_notice":"After {{ discount_amount }} in discounts and {{ gift_card_amount }} in gift cards","discount_savings_notice":"After {{ discount_amount }} in discounts","gift_card_savings_notice":"After {{ gift_card_amount }} in gift cards","cost_table_title":"Cost summary","description_label":"Description","price_label":"Price","quantity_label":"Quantity","product_image_label":"Product image","scroll_order_summary":"Scroll for more items","expand_order_summary":"Show order summary","collapse_order_summary":"Hide order summary"},"shipping":{"title":"Shipping method","waiting_on_rate_notice":"Please wait while we fetch available shipping rates…","no_rates_for_cart_or_destination_notice":"There are no shipping methods available for your cart or destination.","no_rates_for_country_notice":"We don't offer shipping to {{ country }}.","no_rates_contact_notice":"Contact us for more information","free_rate_label":"Free","cheapest_rate_label":"Cheapest","please_enter_your_shipping_information_notice":"Please enter your shipping information.","estimated_delivery_date_range":"{{ minimum }} to {{ maximum }} business days","shipping_line_phone_label":"Mobile phone number (required)","shipping_line_phone":"Your courier may use this number to contact you.","estimated_delivery_date":{"one":"1 business day","other":"{{ count }} business days"},"other_method":{"one":"1 other method available at ","other":"{{ count }} other methods available starting at "}},"payment":{"title":"Payment method","amount_left_to_pay_label":"Payment due:","gift_card_code_label":"Gift card code","apply_gift_card_button_label":"Apply","gift_card_balance_label":"Balance:","show_gift_card_form_link_label":"Have a gift card? Click here to enter it","supported_card_brands_more_label":"and more…","card_number_label":"Card number","card_number_placeholder":"Card number","card_pay_with":"Pay with:","card_security_notice":"All transactions are secure and encrypted.","name_on_card_label":"Name on card","name_on_card_placeholder":"Name on card","card_expiry_month_label":"Expiry month","card_expiry_month_placeholder":"MM","card_expiry_year_label":"Expiry year","card_expiry_year_placeholder":"YY","card_expiry_label":"Expiry","card_expiry_short_label":"MM \/ YY","card_expiry_long_label":"Expiry (MM \/ YY)","card_expiry_placeholder":"MM \/ YY","card_expiry_aria_description":"Expiry date format: month, month, year, year","card_verification_value_label":"CVV","card_verification_value_placeholder":"CVV","card_verification_value_explanation":"3-digit security code usually found on the back of your card. American Express cards have a 4-digit code located on the front.","card_verification_value_explanation_amex":"4-digit security code on the front of your card","card_verification_value_explanation_other":"3-digit security code on the back of your card","card_start_month_label":"Start month","card_start_month_placeholder":"MM","card_start_year_label":"Start year","card_start_year_placeholder":"YY","card_start_label":"Start","card_start_long_label":"Issue date (MM \/ YY)","card_start_placeholder":"MM \/ YY","card_issue_number_label":"Issue number","card_issue_number_placeholder":"Issue number","card_change_label":"Change","ends_with_label":"ending with {{ last_digits }}","same_billing_address_label":"Same as shipping address","different_billing_address_label":"Use a different billing address","free_order_notice_html":"Your order is free<\/strong>. No payment is required.","offsite_gateway_redirect_hint":"After clicking \"{{ button_label }}\", you will be redirected to {{ gateway_label }} to complete your purchase securely.","billing_address_title":"Billing address","no_js_credit_card_fields_redirect_hint":"You will be redirected to a payment gateway in order to add your payment information.","card_fields_processing_error":"An error occurred while processing the payment information. Please try again later.","technical_error":"Payments can't be processed right now because of technical problems. Please try again in a few minutes.","no_method_error":"Based on your location or products in your cart, there are no payment methods available.","not_configured_error":"No payment gateway currently configured.","missing_credit_card_error":"Cannot process a payment without a credit card","order_covered_by_gift_cards_notice":{"one":"Your order is covered by your gift card.","other":"Your order is covered by your gift cards."},"card_fields_unavailable_html":{"one":"Credit and Debit card payments aren't available right now.
Please refresh this page<\/a> or try again later.","other":"Credit and Debit card payments aren't available right now.
Please refresh this page<\/a> or try a different payment method."}},"payment_summary":{"gift_card_current_balance_notice":"Current balance {{ amount }}","credit_card_expires_on_notice":"Expires on {{ month }}\/{{ year }}","express_payment_gateway_label":"Express","manual_payment_gateway_label":"Manual","billing_address_title":"Billing address","free_label":"Free"},"field_errors":{"email_invalid":"Please enter a valid email address","email_or_phone_blank":"Please enter your email address or mobile phone number","email_or_phone_invalid":"Please enter a valid email address or a 10 digit mobile phone number","address_first_name_blank":"Please enter your first name","address_last_name_blank":"Please enter your last name","address_address1_blank":"Please enter your address","address_address2_blank":"Please enter your apt, suite, etc","address_city_blank":"Please enter your city","address_country_blank":"Please select your country","address_province_blank":"Please select your state \/ province","address_company_blank":"Please enter a company name","address_phone_blank":"Please enter a valid phone number","address_zip_blank":"Please enter your zip \/ postal code","address_zip_invalid_for_country":"Please enter a valid zip \/ postal code for {{ country }}","address_zip_invalid_for_country_and_province":"Please enter a valid zip \/ postal code for {{ province }}, {{ country }}","credit_card_name_blank":"Please enter your name as shown on the credit card","credit_card_number_invalid":"Please enter a valid credit card number","credit_card_expiry_invalid":"Please enter a valid expiry date","credit_card_month_invalid":"Please enter a valid expiry month","credit_card_year_invalid":"Please enter a valid expiry year","credit_card_start_invalid":"Please enter a valid start date","credit_card_start_month_invalid":"Please enter a valid start month","credit_card_start_year_invalid":"Please enter a valid start year","credit_card_verification_value_blank":"Please enter the CVV","reduction_code_code_not_found":"This code did not match any active gift card or discount. Was it entered correctly?","shipping_line_phone_blank":"To use this delivery method, you need to enter your mobile phone number.","shipping_line_phone_invalid":"To use this delivery method, you need to enter a 10 digit mobile phone number.","gift_card_already_applied":"This gift card has already been applied to your order","gift_card_disabled":"Looks like this gift card is no longer available","gift_card_expired":"Looks like this gift card has expired","gift_card_depleted":"Looks like there are no remaining funds on this gift card","gift_card_currency_mismatch":"Only gift cards purchased in {{ checkout_currency }} can be applied to this order","payment_gateway_needs_paid_plan_error":"To complete this checkout you must be on a paid plan"},"payment_errors":{"generic_error":"There was an error processing your payment. Please try again.","rejected_transaction":"The payment provider rejected the transaction. Please try again.","credit_card_processing":"We are experiencing technical difficulties while trying to process your credit card. Please try again in a few minutes.","order_total_changed":"The total of your order has changed. Please make sure you're aware of the changes before completing your order.","payment_processing":"There was a problem with the payment service. Please select a different payment method or try again later."},"shipping_errors":{"shipping_method":"Your cart has been modified and the shipping rate you previously selected no longer applies. Please select a new rate."},"alternative_payment_method_banner":{"or":"OR"},"alternative_payment_method":{"button_html":"Checkout with: {{ method }}"},"paypal":{"button_html":"Checkout with {{ logo }}"},"apple_pay":{"button_html":"Buy with {{ logo }}"},"processing":{"redirecting_page_title":"Redirecting…","redirecting_title":"Redirecting…","redirecting_notice":"Please wait while we redirect you.","complete_your_purchase_title":"Complete your purchase","continue_to_payment_gateway_notice":"Continue to the payment gateway to add your payment information.","continue_to_payment_gateway_button_label":"Continue to the payment gateway","complete_your_purchase_title_error":"Correct your payment information","continue_to_payment_gateway_notice_error":"Your payment information contains errors. Return to the payment gateway to correct them.","continue_to_payment_gateway_button_label_error":"Return to payment gateway","page_title":"Processing order","title":"Processing order","wait":{"short":"Your order's being processed.","long":"You'll receive an email as soon as your order's processed. There's currently a high volume of orders.","no_auto_refresh_html":"If you're not automatically redirected, refresh this page<\/a>.","medium":{"one":"Your order's being processed. Estimated wait time is 1 minute.","other":"Your order's being processed. Estimated wait time is {{ count }} minutes."}}},"payment_gateway":{"credit_card_label":"Credit card"},"thank_you":{"title":"Thank you for your purchase!","confirmation_email_sent_text":"A confirmation email has been sent to {{ email }}","return_to_store_link_label":"Continue shopping","print_link_label":"Print receipt","payment_information_title":"Payment information","shipping_information_title":"Shipping information","page_title":"Thank you {{ first_name }}!","cancelled_page_title":"Order canceled","customer_information_title":"Customer information","billing_address_title":"Billing address","shipping_address_title":"Shipping address","payment_method_title":"Payment method","shipping_method_title":"Shipping method","tracking_number":"Tracking number:","company_tracking_number":"{{ company }} tracking number:","estimated_arrival":"Estimated delivery date: ","re-order":"Re-order the same items","confirmed":"Confirmed","thank_you_title":"Your order is confirmed","thank_you_description_html":"We've accepted your order, and we're getting it ready. A confirmation email has been sent to {{ email }}. Come back to this page for updates on your order status.","thank_you_description":"We've accepted your order, and we're getting it ready. Come back to this page for updates on your order status.","confirmed_title":"Your shipment is confirmed","confirmed_description_html":"We've accepted your order, and we're getting it ready. A confirmation email has been sent to {{ email }}. Come back to this page for updates on your shipment status.","confirmed_description":"We've accepted your order, and we're getting it ready. Come back to this page for updates on your shipment status.","order_updates_title":"Order updates","order_updates_description_html":"A confirmation was sent to {{ customer_contact }}","in_transit":"On its way","in_transit_title":"Your shipment is on the way","in_transit_description":"Come back to this page for updates on your shipment status.","in_transit_description_days":"You should receive your package in the next {{ number }} days.","in_transit_description_today":"You should receive your package today.","no_tracking_number":"There is no tracking number for this shipment.","out_for_delivery":"Out for delivery","out_for_delivery_title":"Your shipment is out for delivery","out_for_delivery_description_html":"Your shipment is on the delivery truck – expect it to arrive today. If you still haven't received it in the next 2 days, please {{ contact_us }}.","attempted_delivery":"Attempted delivery","attempted_delivery_title":"An attempt was made to deliver your shipment","attempted_delivery_description_html":"An attempt was made to deliver your shipment but it was unsuccessful. Please {{ contact_us }} to arrange another delivery attempt.","delivered":"Delivered","delivered_title":"Your shipment has been delivered","delivered_description_html":"Your shipment has been delivered to the address you provided. If you haven't received it, or if you have any other problems, please {{ contact_us }}.","contact_us":"Contact us","contact_us_lowercase":"contact us","contact_us_html":"Need help? {{ contact_us }}","updated_time":"Updated {{ time_ago }} ago","failure":"Not delivered","failed_title":"Your shipment couldn't be delivered","failed_contact_merchant":"According to {{ company }}, your order couldn't be delivered as planned. Please contact {{ company }} to arrange another delivery attempt.","failed_contact_merchant_no_company":"Your order couldn't be delivered as planned. Please contact us to arrange another delivery attempt.","non_shippable_title":"Your order is complete","login_title":"Log in to view all shipment details","login_description":"You can find your order number in the receipt you received via email.","login_not_customer_html":"Not {{ name }}? You can {{ link }}","cancelled_title":"Your order has been canceled","cancelled_description":"Your order was canceled on {{ date }}. Please contact us if you have any questions.","order_number_label":"Order number","customer_validation_error":"Invalid email or order number.","login":"Log in","unfulfilled_items_title":"Preparing for shipment","unfulfilled_items_description":"We are currently preparing these items for shipment.","login_reorder_link_text":{"one":"buy this product too ›","other":"buy these products too ›"},"marker":{"current":"Current shipment location","shipping":"Shipping address"},"fulfillment":{"fulfilled_table_title":"Items in this shipment","unfulfilled_table_title":"Items preparing for shipment","product_image_label":"Product image","description_label":"Description","quantity_label":"Quantity"}},"review":{"title":"Review order"},"newsletter":{"subscription_checkbox_label":"Subscribe to our newsletter"},"shop_policies":{"refund_policy":"Refund policy","privacy_policy":"Privacy policy","terms_of_service":"Terms of service"}}},"general":{"meta":{"tags":"Getaggt \"{{ tags }}\"","page":"Seite {{ page }}"},"404":{"title":"Seite nicht gefunden","subtext":"Die Seite, die Sie suchen, existiert nicht mehr. Wir bitten um Entschuldigung.","visit_homepage":"Besuchen Sie unsere Homepage"},"password_page":{"opening_soon":"Eröffnet demnächst","spread_the_word":"Weitersagen","login_form_heading":"Shop mit Passwort betreten","login_form_password_label":"Passwort","login_form_password_placeholder":"Ihr Passwort","login_form_submit":"Betreten","signup_form_heading":"Finden Sie heraus, wann wir eröffnen","signup_form_email_label":"E-Mail","signup_form_email_placeholder":"Ihre E-Mail-Adresse","signup_form_submit":"Abschicken","signup_form_success":"Wir senden Ihnen eine E-Mail, kurz bevor wir eröffnen!","admin_link_html":"Sind Sie der Geschäftsinhaber? Melden Sie sich hier an<\/a>","password_link":"Mit Passwort betreten","powered_by_shopify_html":"Dieser Shop wird mit Hilfe von {{ shopify }} betrieben werden","close_modal":"Schließen (Esc)"},"social":{"share_on_facebook":"Teilen","share_on_twitter":"Twittern","share_on_pinterest":"Pin it","share_on_fancy":"Fancy"},"search":{"results_with_count":{"one":"{{ count }} ergebnis für \"{{ term }}\"","other":"{{ count }} ergebnisse für \"{{ term }}\""},"no_results_html":"Ihre Suche nach \"{{ terms }}\" hat keine Ergebnisse hervorgebracht.","title":"Suchen Sie unsere Inventur der {{ count }} Produkte","placeholder":"Durchsuchen Sie unseren Shop","submit":"Suchen","read_more":"Weiterlesen","close_search":"Schließen (esc)"},"newsletter_form":{"newsletter_email":" Erfahren Sie als erste(r) von neuen Produkten und Angeboten ","email_placeholder":" E-Mail-Adresse ","confirmation":" Danke für Ihre Anmeldung ","submit":"Abonnieren"}},"blogs":{"article":{"read_more":"Weiterlesen","back_to_blog":"Zurück zu {{ title }}","share_this_post":"Diesen Post teilen"},"comments":{"title":"Hinterlassen Sie einen Kommentar","name":"Name","email":"E-Mail","message":"Nachricht","post":"Kommentar posten","moderated":"Bitte beachten Sie, dass Kommentare vor der Veröffentlichung freigegeben werden müssen","success_moderated":"Ihr Kommentar wurde erfolgreich gepostet. Da unser Blog moderiert wird, werden wir ihn erst kurze Zeit später veröffentlichen.","success":"Ihr Kommentar wurde erfolgreich gepostet. Danke!","with_count":{"one":"{{ count }} Kommentar","other":"{{ count }} Kommentare"}}},"cart":{"general":{"title":"Einkaufswagen","remove":"Entfernen","note":"Besondere Hinweise an den Verkäufer","subtotal":"Zwischensumme","shipping_at_checkout":"Liefer- und Preisnachlässe an der Kasse berechnet","update":"Einkaufswagen aktualisieren","checkout":"Zur kasse","empty":"Ihr Einkaufswagen ist im Moment leer.","continue_browsing_html":"Mit der Suche hier<\/a> fortfahren.","close_cart":"Einkaufswagen schließen","savings_html":"Sie sparen {{ price }}"},"label":{"product":"Artikel","price":"Preis","quantity":"Menge","total":"Gesamt"}},"collections":{"general":{"no_matches":"Es tut uns leid, aber Ihre Suche nach Produkten hat keine Treffer ergeben.","tags":"Alle Produkte","all_tags":"Alle","show_more":" Mehr anzeigen "},"onboarding":{"modal_title":"Auf dieser Seite werden alle Produkte Ihres Geschäfts angezeigt.","no_products_html":"Es sind noch keine Produkte vorhanden, doch sobald Sie welche hinzufügen, werden sie hier angezeigt, ganz gleich, ob sie zu einer Kollektion gehören oder nicht.","add_product":"Artikel hinzufügen"},"sorting":{"title":"Sortieren nach","featured":"Ausgewählt","best_selling":"Meistverkauft","az":"Alphabetisch, A-Z","za":"Alphabetisch, Z-A","price_ascending":"Preis, niedrig nach hoch","price_descending":"Preis, hoch nach niedrig","date_descending":"Datum, neu nach alt","date_ascending":"Datum, alt nach neu"}},"contact":{"form":{"name":"Name","email":"E-Mail","phone":"Telefonnummer","message":"Nachricht","send":"Absenden","post_success":"Danke, dass Sie uns kontaktiert haben. Wir werden uns so schnell wie möglich bei Ihnen melden."}},"customer":{"account":{"title":"Mein Account","details":"Account-Details","view_addresses":"Adressen ansehen","return":"Zurück zu Account-Details"},"activate_account":{"title":"Account aktivieren","subtext":"Erstellen Sie ein Passwort, um Ihren Account zu aktiveren.","password":"Passwort","password_confirm":"Passwort bestätigen","submit":"Account aktivieren","cancel":"Einladung ablehnen"},"addresses":{"title":"Ihre Adressen","default":"Standard","add_new":"Neue Adresse hinzufügen","edit_address":"Adresse bearbeiten","first_name":"Vorname","last_name":"Nachname","company":"Firma","address1":"Adresse1","address2":"Adresse2","city":"Stadt","country":"Land","province":"Bundesland","zip":"PLZ","phone":"Telefon","set_default":"Als Standard-Adresse festlegen","add":"Adresse hinzufügen","update":"Adresse aktualisieren","cancel":"Abbrechen","edit":"Bearbeiten","delete":"Löschen","delete_confirm":"Sind Sie sicher, dass Sie diese Adresse löschen möchten?"},"login":{"title":"Login","email":"E-Mail","password":"Passwort","forgot_password":"Haben Sie Ihr Passwort vergessen?","create_account":"Account erstellen","sign_in":"Anmelden","cancel":"Zurück zum Shop","guest_title":"Als Gast fortsetzen","guest_continue":"Fortsetzen"},"orders":{"title":"Bestellungen","order_number":"Bestellung","date":"Datum","payment_status":"Zahlungsstatus","fulfillment_status":"Lieferstatus","total":"Gesamt","none":"Sie haben noch keine Bestellungen aufgegeben."},"order":{"title":"Bestellung {{ name }}","date":"Aufgegeben am {{ date }}","cancelled":"Bestellung storniert am {{ date }}","cancelled_reason":"Grund: {{ reason }}","billing_address":"Rechnungsadresse","payment_status":"Zahlungsstatus","shipping_address":"Lieferadresse","fulfillment_status":"Lieferstatus","discount":"Rabatt","shipping":"Versand","tax":"Steuern","product":"Artikel","sku":"SKU","price":"Preis","quantity":"Menge","total":"Gesamt","fulfilled_at":"Geliefert am {{ date }}","subtotal":"Zwischensumme"},"recover_password":{"title":"Passwort zurücksetzen","email":"E-Mail","submit":"Absenden","cancel":"Abbrechen","subtext":"Wir werden Ihnen eine E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts schicken.","success":"Wir haben Ihnen eine E-Mail mit einem Link zum Aktualisieren des Passworts geschickt."},"reset_password":{"title":"Account-Passwort zurücksetzen","subtext":"Geben Sie ein neues Passwort für {{ email }} ein","password":"Passwort","password_confirm":"Passwort bestätigen","submit":"Passwort zurücksetzen"},"register":{"title":"Account erstellen","first_name":"Vorname","last_name":"Nachname","email":"E-Mail","password":"Passwort","submit":"Erstellen","cancel":"Zurück zum Shop"}},"homepage":{"onboarding":{"modal_title":"Fast fertig...","no_products_html":"Sie haben keine Artikel in Ihrer Startseiten-Zusammenstellung. Dieser Platzhalter verschwindet, wenn Sie dieser Zusammenstellung einen Artikel hinzufügen<\/a>.","add_product":"Fügen Sie ein Produkt","product_title":"Beispielhafter Produkttitel"}},"layout":{"navigation":{"menu":"Menü","search":"Suchen","action_bar_back":"Zurück zur Seiten-Navigation"},"drawers":{"close_menu":"Menü schließen"},"cart":{"title":"Einkaufswagen"},"customer":{"account":"Account","log_out":"Ausloggen","log_in":"Einloggen","create_account":"Account erstellen"},"footer":{"social_platform":"{{ name }} auf {{ platform }}"}},"products":{"general":{"from_text_html":"von<\/span> {{ price }}","now_price_html":"jetzt <\/span> {{ price }}<\/span>","sale_price":"Sonderpreis","regular_price":"Normaler Preis"},"product":{"sold_out":"Ausverkauft","on_sale":"Im Angebot","quantity":"Menge","add_to_cart":"In den Einkaufswagen legen","back":" Zurück "}},"gift_cards":{"issued":{"title_html":"Hier ist Ihre {{ value }} Geschenkkarte für {{ shop }}!","subtext":"Ihre Geschenkkarte!","disabled":"Deaktiviert","expired":"Abgelaufen am {{ expiry }}","active":"Läuft ab am {{ expiry }}","redeem_html":"Nutzen Sie an der Kasse diesen Code, um Ihre {{ value }} Geschenkkarte einzulösen","shop_link":"Einkauf beginnen","print":"Drucken","remaining_html":"{{ balance }} übrig<\/small>","add_to_apple_wallet":"Hinzufügen zu Apple Wallet"}},"date_formats":{"month_day_year":"%B %d, %Y"},"langshop":{"custom_search":{"popup_products_heading":"Products","popup_collections_heading":"Collections","popup_articles_heading":"Articles","results_found_html":"
Found {{ count }}<\/strong> results for \"{{ terms }}\"<\/strong><\/p>","results_not_found_html":"
No results found for \"{{ terms }}\"<\/strong><\/p>"}},"custom_variables":{"product_page_title":"Products"}},"fr":{"shopify":{"checkout":{"general":{"page_title":"Checkout","continue_button_label":"Continue","complete_purchase_button_label":"Complete order","edit_link_label":"Edit","all_rights_reserved":"All rights reserved {{ shop_name }}","print_policies_link_label":"Print","cart":"Cart","close_modal_label":"Close","continue_to_shipping_method":"Continue to shipping method","continue_to_payment_method":"Continue to payment method","continue_to_review":"Review order","back_to_cart":"Return to cart","back_to_contact_information":"Return to customer information","back_to_shipping_method":"Return to shipping method","back_to_payment_method":"Return to payment methods","edit_shipping_address":"Edit shipping address","edit_shipping_method":"Edit shipping method","edit_payment_method":"Edit payment method","edit_billing_address":"Edit billing address","contact_us_html":"Contact us for more information","footer":"Footer"},"contact":{"title":"Customer information","address_title":"Address","country_placeholder":"Country","shipping_address_title":"Shipping address","customer_information_title":"Customer information","email_label":"Email","email_placeholder":"Email","email_or_phone_label":"Email or mobile phone","email_or_phone_placeholder":"Email or mobile phone","stored_addresses_label":"Stored addresses","new_address_label":"New address…","first_name_label":"First name","optional_first_name_label":"First name","first_name_placeholder":"First name","optional_first_name_placeholder":"First name","last_name_label":"Last name","last_name_placeholder":"Last name","company_label":"Company","optional_company_label":"Company (optional)","company_placeholder":"Company","optional_company_placeholder":"Company (optional)","address1_label":"Address","address1_placeholder":"Address","address2_label":"Apt, suite, etc.","optional_address2_label":"Apt, suite, etc. (optional)","address2_placeholder":"Apt, suite, etc.","optional_address2_placeholder":"Apt, suite, etc. (optional)","city_label":"City","city_placeholder":"City","country_label":"Country","province_label":"Province","province_placeholder":"Province","phone_label":"Phone","optional_phone_label":"Phone (optional)","phone_placeholder":"Phone","optional_phone_placeholder":"Phone (optional)","zip_code_placeholder":"Zip code","postal_code_placeholder":"Postal code","postcode_placeholder":"Postcode","pincode_placeholder":"Pincode"},"customer_account":{"not_user_label":"Not {{ first_name }}?","email_suggestion":"Did you mean {{ suggestion }}?","have_an_account_label":"Already have an account?","sign_in_link_label":"Log in","sign_out_link_label":"Log out","save_my_information_label":"Save this information for next time"},"stock":{"page_title":"Inventory issues","title":"Inventory issues","items_unavailable_notice":"Some products became unavailable and your cart has been updated. We're sorry for the inconvenience.","product_column_header":"Products","quantity_column_header":"Quantity","price_column_header":"Price","status_column_header":"Status","removed_from_cart_notice":"Removed from cart","sold_out_label":"Sold out","reduced_label":"Reduced","reduced_with_quantity_label":"Only {{ quantity_available }} left","remove_from_cart_button_label":"Remove from cart","continue_shopping_button_label":"Continue","go_back_to_cart_button_label":"Go back to my cart"},"order_summary":{"title":"Order summary","order_name_label":"Order {{ name }}","shopping_cart_label":"Shopping cart","discount_title":"Discount","discount_label":"Discount","discount_placeholder":"Discount","gift_card_title":"Gift card","gift_card_label":"Gift card","gift_card_placeholder":"Gift card","gift_card_and_discount_title":"Gift card or discount code","gift_card_and_discount_label":"Gift card or discount code","gift_card_and_discount_placeholder":"Gift card or discount code","show_discount_form_link_label":"Have a discount code? Click here to enter it","remove_gift_card_label":"Clear gift card","remove_discount_label":"Remove discount","free_shipping_discount_label":"Free shipping","apply_discount_button_label":"Apply","cart_does_not_meet_discount_requirements_notice":"Your cart does not meet the requirements for the {{ code }} discount code","discount_requires_customer_notice":"Please submit your shipping information to apply the {{ code }} discount code","customer_does_not_meet_discount_requirements_notice":"Customer information does not meet the requirements for the {{ code }} discount code","shipping_information_does_not_meet_discount_requirements_notice":"Your shipping information does not meet the requirements for the {{ code }} discount code","customer_already_used_once_per_customer_discount_notice":"The {{ code }} discount code has already been used","subtotal_label":"Subtotal","shipping_label":"Shipping","shipping_pending_message":"—","taxes_label":"Taxes","total_label":"Total","free_total_label":"Free","paid_label":"Paid","payment_due_label":"Payment due","vat_label_html":"Including {{ amount }} in taxes","discount_and_gift_card_savings_notice":"After {{ discount_amount }} in discounts and {{ gift_card_amount }} in gift cards","discount_savings_notice":"After {{ discount_amount }} in discounts","gift_card_savings_notice":"After {{ gift_card_amount }} in gift cards","cost_table_title":"Cost summary","description_label":"Description","price_label":"Price","quantity_label":"Quantity","product_image_label":"Product image","scroll_order_summary":"Scroll for more items","expand_order_summary":"Show order summary","collapse_order_summary":"Hide order summary"},"shipping":{"title":"Shipping method","waiting_on_rate_notice":"Please wait while we fetch available shipping rates…","no_rates_for_cart_or_destination_notice":"There are no shipping methods available for your cart or destination.","no_rates_for_country_notice":"We don't offer shipping to {{ country }}.","no_rates_contact_notice":"Contact us for more information","free_rate_label":"Free","cheapest_rate_label":"Cheapest","please_enter_your_shipping_information_notice":"Please enter your shipping information.","estimated_delivery_date_range":"{{ minimum }} to {{ maximum }} business days","shipping_line_phone_label":"Mobile phone number (required)","shipping_line_phone":"Your courier may use this number to contact you.","estimated_delivery_date":{"one":"1 business day","other":"{{ count }} business days"},"other_method":{"one":"1 other method available at ","other":"{{ count }} other methods available starting at "}},"payment":{"title":"Payment method","amount_left_to_pay_label":"Payment due:","gift_card_code_label":"Gift card code","apply_gift_card_button_label":"Apply","gift_card_balance_label":"Balance:","show_gift_card_form_link_label":"Have a gift card? Click here to enter it","supported_card_brands_more_label":"and more…","card_number_label":"Card number","card_number_placeholder":"Card number","card_pay_with":"Pay with:","card_security_notice":"All transactions are secure and encrypted.","name_on_card_label":"Name on card","name_on_card_placeholder":"Name on card","card_expiry_month_label":"Expiry month","card_expiry_month_placeholder":"MM","card_expiry_year_label":"Expiry year","card_expiry_year_placeholder":"YY","card_expiry_label":"Expiry","card_expiry_short_label":"MM \/ YY","card_expiry_long_label":"Expiry (MM \/ YY)","card_expiry_placeholder":"MM \/ YY","card_expiry_aria_description":"Expiry date format: month, month, year, year","card_verification_value_label":"CVV","card_verification_value_placeholder":"CVV","card_verification_value_explanation":"3-digit security code usually found on the back of your card. American Express cards have a 4-digit code located on the front.","card_verification_value_explanation_amex":"4-digit security code on the front of your card","card_verification_value_explanation_other":"3-digit security code on the back of your card","card_start_month_label":"Start month","card_start_month_placeholder":"MM","card_start_year_label":"Start year","card_start_year_placeholder":"YY","card_start_label":"Start","card_start_long_label":"Issue date (MM \/ YY)","card_start_placeholder":"MM \/ YY","card_issue_number_label":"Issue number","card_issue_number_placeholder":"Issue number","card_change_label":"Change","ends_with_label":"ending with {{ last_digits }}","same_billing_address_label":"Same as shipping address","different_billing_address_label":"Use a different billing address","free_order_notice_html":"Your order is free<\/strong>. No payment is required.","offsite_gateway_redirect_hint":"After clicking \"{{ button_label }}\", you will be redirected to {{ gateway_label }} to complete your purchase securely.","billing_address_title":"Billing address","no_js_credit_card_fields_redirect_hint":"You will be redirected to a payment gateway in order to add your payment information.","card_fields_processing_error":"An error occurred while processing the payment information. Please try again later.","technical_error":"Payments can't be processed right now because of technical problems. Please try again in a few minutes.","no_method_error":"Based on your location or products in your cart, there are no payment methods available.","not_configured_error":"No payment gateway currently configured.","missing_credit_card_error":"Cannot process a payment without a credit card","order_covered_by_gift_cards_notice":{"one":"Your order is covered by your gift card.","other":"Your order is covered by your gift cards."},"card_fields_unavailable_html":{"one":"Credit and Debit card payments aren't available right now.
Please refresh this page<\/a> or try again later.","other":"Credit and Debit card payments aren't available right now.
Please refresh this page<\/a> or try a different payment method."}},"payment_summary":{"gift_card_current_balance_notice":"Current balance {{ amount }}","credit_card_expires_on_notice":"Expires on {{ month }}\/{{ year }}","express_payment_gateway_label":"Express","manual_payment_gateway_label":"Manual","billing_address_title":"Billing address","free_label":"Free"},"field_errors":{"email_invalid":"Please enter a valid email address","email_or_phone_blank":"Please enter your email address or mobile phone number","email_or_phone_invalid":"Please enter a valid email address or a 10 digit mobile phone number","address_first_name_blank":"Please enter your first name","address_last_name_blank":"Please enter your last name","address_address1_blank":"Please enter your address","address_address2_blank":"Please enter your apt, suite, etc","address_city_blank":"Please enter your city","address_country_blank":"Please select your country","address_province_blank":"Please select your state \/ province","address_company_blank":"Please enter a company name","address_phone_blank":"Please enter a valid phone number","address_zip_blank":"Please enter your zip \/ postal code","address_zip_invalid_for_country":"Please enter a valid zip \/ postal code for {{ country }}","address_zip_invalid_for_country_and_province":"Please enter a valid zip \/ postal code for {{ province }}, {{ country }}","credit_card_name_blank":"Please enter your name as shown on the credit card","credit_card_number_invalid":"Please enter a valid credit card number","credit_card_expiry_invalid":"Please enter a valid expiry date","credit_card_month_invalid":"Please enter a valid expiry month","credit_card_year_invalid":"Please enter a valid expiry year","credit_card_start_invalid":"Please enter a valid start date","credit_card_start_month_invalid":"Please enter a valid start month","credit_card_start_year_invalid":"Please enter a valid start year","credit_card_verification_value_blank":"Please enter the CVV","reduction_code_code_not_found":"This code did not match any active gift card or discount. Was it entered correctly?","shipping_line_phone_blank":"To use this delivery method, you need to enter your mobile phone number.","shipping_line_phone_invalid":"To use this delivery method, you need to enter a 10 digit mobile phone number.","gift_card_already_applied":"This gift card has already been applied to your order","gift_card_disabled":"Looks like this gift card is no longer available","gift_card_expired":"Looks like this gift card has expired","gift_card_depleted":"Looks like there are no remaining funds on this gift card","gift_card_currency_mismatch":"Only gift cards purchased in {{ checkout_currency }} can be applied to this order","payment_gateway_needs_paid_plan_error":"To complete this checkout you must be on a paid plan"},"payment_errors":{"generic_error":"There was an error processing your payment. Please try again.","rejected_transaction":"The payment provider rejected the transaction. Please try again.","credit_card_processing":"We are experiencing technical difficulties while trying to process your credit card. Please try again in a few minutes.","order_total_changed":"The total of your order has changed. Please make sure you're aware of the changes before completing your order.","payment_processing":"There was a problem with the payment service. Please select a different payment method or try again later."},"shipping_errors":{"shipping_method":"Your cart has been modified and the shipping rate you previously selected no longer applies. Please select a new rate."},"alternative_payment_method_banner":{"or":"OR"},"alternative_payment_method":{"button_html":"Checkout with: {{ method }}"},"paypal":{"button_html":"Checkout with {{ logo }}"},"apple_pay":{"button_html":"Buy with {{ logo }}"},"processing":{"redirecting_page_title":"Redirecting…","redirecting_title":"Redirecting…","redirecting_notice":"Please wait while we redirect you.","complete_your_purchase_title":"Complete your purchase","continue_to_payment_gateway_notice":"Continue to the payment gateway to add your payment information.","continue_to_payment_gateway_button_label":"Continue to the payment gateway","complete_your_purchase_title_error":"Correct your payment information","continue_to_payment_gateway_notice_error":"Your payment information contains errors. Return to the payment gateway to correct them.","continue_to_payment_gateway_button_label_error":"Return to payment gateway","page_title":"Processing order","title":"Processing order","wait":{"short":"Your order's being processed.","long":"You'll receive an email as soon as your order's processed. There's currently a high volume of orders.","no_auto_refresh_html":"If you're not automatically redirected, refresh this page<\/a>.","medium":{"one":"Your order's being processed. Estimated wait time is 1 minute.","other":"Your order's being processed. Estimated wait time is {{ count }} minutes."}}},"payment_gateway":{"credit_card_label":"Credit card"},"thank_you":{"title":"Thank you for your purchase!","confirmation_email_sent_text":"A confirmation email has been sent to {{ email }}","return_to_store_link_label":"Continue shopping","print_link_label":"Print receipt","payment_information_title":"Payment information","shipping_information_title":"Shipping information","page_title":"Thank you {{ first_name }}!","cancelled_page_title":"Order canceled","customer_information_title":"Customer information","billing_address_title":"Billing address","shipping_address_title":"Shipping address","payment_method_title":"Payment method","shipping_method_title":"Shipping method","tracking_number":"Tracking number:","company_tracking_number":"{{ company }} tracking number:","estimated_arrival":"Estimated delivery date: ","re-order":"Re-order the same items","confirmed":"Confirmed","thank_you_title":"Your order is confirmed","thank_you_description_html":"We've accepted your order, and we're getting it ready. A confirmation email has been sent to {{ email }}. Come back to this page for updates on your order status.","thank_you_description":"We've accepted your order, and we're getting it ready. Come back to this page for updates on your order status.","confirmed_title":"Your shipment is confirmed","confirmed_description_html":"We've accepted your order, and we're getting it ready. A confirmation email has been sent to {{ email }}. Come back to this page for updates on your shipment status.","confirmed_description":"We've accepted your order, and we're getting it ready. Come back to this page for updates on your shipment status.","order_updates_title":"Order updates","order_updates_description_html":"A confirmation was sent to {{ customer_contact }}","in_transit":"On its way","in_transit_title":"Your shipment is on the way","in_transit_description":"Come back to this page for updates on your shipment status.","in_transit_description_days":"You should receive your package in the next {{ number }} days.","in_transit_description_today":"You should receive your package today.","no_tracking_number":"There is no tracking number for this shipment.","out_for_delivery":"Out for delivery","out_for_delivery_title":"Your shipment is out for delivery","out_for_delivery_description_html":"Your shipment is on the delivery truck – expect it to arrive today. If you still haven't received it in the next 2 days, please {{ contact_us }}.","attempted_delivery":"Attempted delivery","attempted_delivery_title":"An attempt was made to deliver your shipment","attempted_delivery_description_html":"An attempt was made to deliver your shipment but it was unsuccessful. Please {{ contact_us }} to arrange another delivery attempt.","delivered":"Delivered","delivered_title":"Your shipment has been delivered","delivered_description_html":"Your shipment has been delivered to the address you provided. If you haven't received it, or if you have any other problems, please {{ contact_us }}.","contact_us":"Contact us","contact_us_lowercase":"contact us","contact_us_html":"Need help? {{ contact_us }}","updated_time":"Updated {{ time_ago }} ago","failure":"Not delivered","failed_title":"Your shipment couldn't be delivered","failed_contact_merchant":"According to {{ company }}, your order couldn't be delivered as planned. Please contact {{ company }} to arrange another delivery attempt.","failed_contact_merchant_no_company":"Your order couldn't be delivered as planned. Please contact us to arrange another delivery attempt.","non_shippable_title":"Your order is complete","login_title":"Log in to view all shipment details","login_description":"You can find your order number in the receipt you received via email.","login_not_customer_html":"Not {{ name }}? You can {{ link }}","cancelled_title":"Your order has been canceled","cancelled_description":"Your order was canceled on {{ date }}. Please contact us if you have any questions.","order_number_label":"Order number","customer_validation_error":"Invalid email or order number.","login":"Log in","unfulfilled_items_title":"Preparing for shipment","unfulfilled_items_description":"We are currently preparing these items for shipment.","login_reorder_link_text":{"one":"buy this product too ›","other":"buy these products too ›"},"marker":{"current":"Current shipment location","shipping":"Shipping address"},"fulfillment":{"fulfilled_table_title":"Items in this shipment","unfulfilled_table_title":"Items preparing for shipment","product_image_label":"Product image","description_label":"Description","quantity_label":"Quantity"}},"review":{"title":"Review order"},"newsletter":{"subscription_checkbox_label":"Subscribe to our newsletter"},"shop_policies":{"refund_policy":"Refund policy","privacy_policy":"Privacy policy","terms_of_service":"Terms of service"}}},"general":{"meta":{"tags":"Mots clés \"{{ tags }}\"","page":"Page {{ page }}"},"404":{"title":"Page non trouvée","subtext":"La page que vous avez demandée n'existe plus. Désolé.","visit_homepage":"Visitez notre page d'accueil"},"password_page":{"opening_soon":"Bientôt ouvert","spread_the_word":"Passez le mot","login_form_heading":"Accéder à la boutique à l'aide d'un mot de passe","login_form_password_label":"Mot de passe","login_form_password_placeholder":"Votre mot de passe","login_form_submit":"Entrer","signup_form_heading":"Soyez le premier informé de notre lancement","signup_form_email_label":"Courriel","signup_form_email_placeholder":"Votre courriel","signup_form_submit":"Soumettre","signup_form_success":"Nous vous ferons parvenir un courriel juste avant l'ouverture!","admin_link_html":"Êtes-vous le propriétaire de la boutique? Connectez-vous ici<\/a>.","password_link":"Entrer avec un mot de passe","powered_by_shopify_html":"Cette boutique sera propulsée par {{ shopify }}","close_modal":"Fermer (Esc)"},"social":{"share_on_facebook":"Partager","share_on_twitter":"Tweeter","share_on_pinterest":"Épingler","share_on_fancy":"Partager sur Fancy"},"search":{"results_with_count":{"one":"{{ count }} résultat pour \"{{ term }}\"","other":"{{ count }} résultats pour \"{{ term }}\""},"no_results_html":"Votre recherche pour \"{{ terms }}\" n'a pas généré de résultats.","title":"Rechercher dans notre inventaire de {{ count }} produits","placeholder":"Rechercher dans la boutique","submit":"Recherche","read_more":"Plus","close_search":"Fermer (esc)"},"newsletter_form":{"newsletter_email":"Soyez le premier à découvrir les nouveaux produits et ventes","email_placeholder":"Adresse courriel","confirmation":"Merci pour votre abonnement","submit":"S'inscrire"}},"blogs":{"article":{"read_more":"Plus","back_to_blog":"Retour à {{ title }}","share_this_post":"Partager ce message"},"comments":{"title":"Laissez un commentaire","name":"Nom","email":"Courriel","message":"Message","post":"Publier le commentaire","moderated":"Veuillez noter que les commentaires doivent être approvés avant d'être affichés","success_moderated":"Votre commentaire a été soumis avec succès. Nous le publierons sous peu, suite à notre processus de modération.","success":"Votre commentaire a été publié avec succès!","with_count":{"one":"{{ count }} commentaire","other":"{{ count }} commentaires"}}},"cart":{"general":{"title":"Panier","remove":"Retirer","note":"Instructions spéciales pour la commande","subtotal":"Sous-total","shipping_at_checkout":"Frais de port et remises calculés à la caisse","update":"Mettre à jour","checkout":"Procéder au paiement","empty":"Votre panier est vide.","continue_browsing_html":"Retourner au magasinage<\/a>.","close_cart":"Fermer le panier","savings_html":"Vous économisez {{ price }}"},"label":{"product":"Produit","price":"Prix","quantity":"Quantité","total":"Total"}},"collections":{"general":{"no_matches":"Aucun produit ne correspond à votre recherche.","tags":"Tous les produits","all_tags":"Tout","show_more":"Voir plus"},"onboarding":{"modal_title":"Cette page affichera tous les produits de votre magasin","no_products_html":"Il n'y a aucun produit pour l'instant, mais dès que vous commencerez à les ajouter, ils s'afficheront ici, qu'ils soient dans une collection ou non.","add_product":"Ajouter un produit"},"sorting":{"title":"Trier par","featured":"En vedette","best_selling":"Meilleurs vendeurs","az":"Ordre alphabétique, A-Z","za":"Ordre alphabétique, Z-A","price_ascending":"Prix, croissant","price_descending":"Prix, décroissant","date_descending":"Date, plus récent au plus ancien","date_ascending":"Date, plus ancien au plus récent"}},"contact":{"form":{"name":"Nom","email":"Courriel","phone":"Téléphone","message":"Message","send":"Envoyer","post_success":"Merci de nous avoir avoir contacté. Nous vous reviendrons le plus rapidement possible."}},"customer":{"account":{"title":"Mon compte","details":"Détails du compte","view_addresses":"Voir les adresses","return":"Retour aux détails du compte"},"activate_account":{"title":"Activer le compte","subtext":"Créez votre mot de passe pour activer le compte.","submit":"Activer le compte","cancel":"Refuser l'invitation","password":"Mot de passe","password_confirm":"Confirmer le mot de passe"},"addresses":{"title":"Votre adresse","default":"Par défaut","add_new":"Ajouter une nouvelle adresse","edit_address":"Éditer l'adresse","first_name":"Prénom","last_name":"Nom","company":"Compagnie","address1":"Adresse 1","address2":"Adresse 2","city":"Ville","country":"Pays","province":"Province","zip":"Code postal","phone":"Téléphone","set_default":"Définir comme adresse par défaut","add":"Ajouter l'adresse","update":"Mettre à jour l'adresse","cancel":"Annuler","edit":"Éditer","delete":"Supprimer","delete_confirm":"Êtes-vous certain(e) de vouloir supprimer cette adresse?"},"login":{"title":"Connexion","email":"Courriel","password":"Mot de passe","forgot_password":"Mot de passe oublié?","create_account":"Créer un compte","sign_in":"Se connecter","cancel":"Retourner à la boutique","guest_title":"Continuer en tant qu'invité","guest_continue":"Continuer"},"orders":{"title":"Historique des commandes","order_number":"Commande","date":"Date","payment_status":"Statut du paiement","fulfillment_status":"Statut du traitement de la commande","total":"Total","none":"Vous n'avez pas placé de commande à ce jour."},"order":{"title":"Commande {{ name }}","date":"Placée le {{ date }}","cancelled":"Commande annulée le {{ date }}","cancelled_reason":"Motif: {{ reason }}","billing_address":"Adresse de facturation","payment_status":"Statut du paiement","shipping_address":"Adresse de livraison","fulfillment_status":"Statut du traitement de la commande","discount":"Rabais appliqué","shipping":"Livraison","tax":"Taxes","product":"Produit","sku":"SKU","price":"Prix","quantity":"Quantité","total":"Total","fulfilled_at":"Traitée le {{ date }}","subtotal":"Sous-total"},"recover_password":{"title":"Réinitialiser votre mot de passe","email":"Courriel","submit":"Soumettre","cancel":"Annuler","subtext":"Nous vous ferons parvenir un courriel pour réinitialiser votre mot de passe.","success":"Nous vous avons fait parvenir un courriel pour réinitialiser votre mot de passe."},"reset_password":{"title":"Réinitialiser le mot de passe du compte","subtext":"Entrez un nouveau mot de passe pour {{ email }}","submit":"Réinitialiser le mot de passe","password":"Mot de passe","password_confirm":"Confirmer le mot de passe"},"register":{"title":"Créer un compte","first_name":"Prénom","last_name":"Nom","email":"Courriel","submit":"Créer","cancel":"Retour à la boutique","password":"Mot de passe"}},"homepage":{"onboarding":{"modal_title":"Nous y sommes presque...","no_products_html":"Vous n'avez pas de produit dans votre collection Frontpage. Ce message apparaitra jusqu'à ce qu'un produit soit ajouté à cette collection<\/a>.","add_product":"Ajouter un produit","product_title":"Titre du produit"}},"layout":{"navigation":{"menu":"Menu","search":"Recherche","action_bar_back":"Retour à la navigation sur le site"},"drawers":{"close_menu":"Fermer le menu"},"cart":{"title":"Panier"},"customer":{"account":"Compte","log_out":"Se déconnecter","log_in":"Se connecter","create_account":"Créer un compte"},"footer":{"social_platform":"{{ name }} sur {{ platform }}"}},"products":{"general":{"from_text_html":"à partir de<\/span> {{ price }}","now_price_html":"maintenant<\/span> {{ price }}<\/span>","sale_price":"Prix réduit","regular_price":"Prix régulier"},"product":{"sold_out":"Épuisé","on_sale":"En solde","quantity":"Quantité","add_to_cart":"Ajouter au panier","back":"Retour"}},"gift_cards":{"issued":{"title_html":"Votre carte-cadeau {{ shop }} d'une valeur de {{ value }}!","subtext":"Votre carte-cadeau","disabled":"Désactivée","expired":"Expirée le {{ expiry }}","active":"Expire le {{ expiry }}","redeem_html":"Entrez ce code lors du paiement pour utiliser votre {{ value }} carte-cadeau","shop_link":"Boutique","print":"Imprimer","remaining_html":"{{ balance }} restant<\/small>","add_to_apple_wallet":"Ajouter à Apple Wallet"}},"date_formats":{"month_day_year":"%d %B, %Y"},"langshop":{"custom_search":{"popup_products_heading":"Products","popup_collections_heading":"Collections","popup_articles_heading":"Articles","results_found_html":"
Found {{ count }}<\/strong> results for \"{{ terms }}\"<\/strong><\/p>","results_not_found_html":"
No results found for \"{{ terms }}\"<\/strong><\/p>"}},"custom_variables":{"product_page_title":"Products"}},"en":{"shopify":{"checkout":{"general":{"page_title":"Checkout","continue_button_label":"Continue","complete_purchase_button_label":"Complete order","edit_link_label":"Edit","all_rights_reserved":"All rights reserved {{ shop_name }}","print_policies_link_label":"Print","cart":"Cart","close_modal_label":"Close","continue_to_shipping_method":"Continue to shipping method","continue_to_payment_method":"Continue to payment method","continue_to_review":"Review order","back_to_cart":"Return to cart","back_to_contact_information":"Return to customer information","back_to_shipping_method":"Return to shipping method","back_to_payment_method":"Return to payment methods","edit_shipping_address":"Edit shipping address","edit_shipping_method":"Edit shipping method","edit_payment_method":"Edit payment method","edit_billing_address":"Edit billing address","contact_us_html":"Contact us for more information","footer":"Footer"},"contact":{"title":"Customer information","address_title":"Address","country_placeholder":"Country","shipping_address_title":"Shipping address","customer_information_title":"Customer information","email_label":"Email","email_placeholder":"Email","email_or_phone_label":"Email or mobile phone","email_or_phone_placeholder":"Email or mobile phone","stored_addresses_label":"Stored addresses","new_address_label":"New address…","first_name_label":"First name","optional_first_name_label":"First name","first_name_placeholder":"First name","optional_first_name_placeholder":"First name","last_name_label":"Last name","last_name_placeholder":"Last name","company_label":"Company","optional_company_label":"Company (optional)","company_placeholder":"Company","optional_company_placeholder":"Company (optional)","address1_label":"Address","address1_placeholder":"Address","address2_label":"Apt, suite, etc.","optional_address2_label":"Apt, suite, etc. (optional)","address2_placeholder":"Apt, suite, etc.","optional_address2_placeholder":"Apt, suite, etc. (optional)","city_label":"City","city_placeholder":"City","country_label":"Country","province_label":"Province","province_placeholder":"Province","phone_label":"Phone","optional_phone_label":"Phone (optional)","phone_placeholder":"Phone","optional_phone_placeholder":"Phone (optional)","zip_code_placeholder":"Zip code","postal_code_placeholder":"Postal code","postcode_placeholder":"Postcode","pincode_placeholder":"Pincode"},"customer_account":{"not_user_label":"Not {{ first_name }}?","email_suggestion":"Did you mean {{ suggestion }}?","have_an_account_label":"Already have an account?","sign_in_link_label":"Log in","sign_out_link_label":"Log out","save_my_information_label":"Save this information for next time"},"stock":{"page_title":"Inventory issues","title":"Inventory issues","items_unavailable_notice":"Some products became unavailable and your cart has been updated. We're sorry for the inconvenience.","product_column_header":"Products","quantity_column_header":"Quantity","price_column_header":"Price","status_column_header":"Status","removed_from_cart_notice":"Removed from cart","sold_out_label":"Sold out","reduced_label":"Reduced","reduced_with_quantity_label":"Only {{ quantity_available }} left","remove_from_cart_button_label":"Remove from cart","continue_shopping_button_label":"Continue","go_back_to_cart_button_label":"Go back to my cart"},"order_summary":{"title":"Order summary","order_name_label":"Order {{ name }}","shopping_cart_label":"Shopping cart","discount_title":"Discount","discount_label":"Discount","discount_placeholder":"Discount","gift_card_title":"Gift card","gift_card_label":"Gift card","gift_card_placeholder":"Gift card","gift_card_and_discount_title":"Gift card or discount code","gift_card_and_discount_label":"Gift card or discount code","gift_card_and_discount_placeholder":"Gift card or discount code","show_discount_form_link_label":"Have a discount code? Click here to enter it","remove_gift_card_label":"Clear gift card","remove_discount_label":"Remove discount","free_shipping_discount_label":"Free shipping","apply_discount_button_label":"Apply","cart_does_not_meet_discount_requirements_notice":"Your cart does not meet the requirements for the {{ code }} discount code","discount_requires_customer_notice":"Please submit your shipping information to apply the {{ code }} discount code","customer_does_not_meet_discount_requirements_notice":"Customer information does not meet the requirements for the {{ code }} discount code","shipping_information_does_not_meet_discount_requirements_notice":"Your shipping information does not meet the requirements for the {{ code }} discount code","customer_already_used_once_per_customer_discount_notice":"The {{ code }} discount code has already been used","subtotal_label":"Subtotal","shipping_label":"Shipping","shipping_pending_message":"—","taxes_label":"Taxes","total_label":"Total","free_total_label":"Free","paid_label":"Paid","payment_due_label":"Payment due","vat_label_html":"Including {{ amount }} in taxes","discount_and_gift_card_savings_notice":"After {{ discount_amount }} in discounts and {{ gift_card_amount }} in gift cards","discount_savings_notice":"After {{ discount_amount }} in discounts","gift_card_savings_notice":"After {{ gift_card_amount }} in gift cards","cost_table_title":"Cost summary","description_label":"Description","price_label":"Price","quantity_label":"Quantity","product_image_label":"Product image","scroll_order_summary":"Scroll for more items","expand_order_summary":"Show order summary","collapse_order_summary":"Hide order summary"},"shipping":{"title":"Shipping method","waiting_on_rate_notice":"Please wait while we fetch available shipping rates…","no_rates_for_cart_or_destination_notice":"There are no shipping methods available for your cart or destination.","no_rates_for_country_notice":"We don't offer shipping to {{ country }}.","no_rates_contact_notice":"Contact us for more information","free_rate_label":"Free","cheapest_rate_label":"Cheapest","please_enter_your_shipping_information_notice":"Please enter your shipping information.","estimated_delivery_date_range":"{{ minimum }} to {{ maximum }} business days","shipping_line_phone_label":"Mobile phone number (required)","shipping_line_phone":"Your courier may use this number to contact you.","estimated_delivery_date":{"one":"1 business day","other":"{{ count }} business days"},"other_method":{"one":"1 other method available at ","other":"{{ count }} other methods available starting at "}},"payment":{"title":"Payment method","amount_left_to_pay_label":"Payment due:","gift_card_code_label":"Gift card code","apply_gift_card_button_label":"Apply","gift_card_balance_label":"Balance:","show_gift_card_form_link_label":"Have a gift card? Click here to enter it","supported_card_brands_more_label":"and more…","card_number_label":"Card number","card_number_placeholder":"Card number","card_pay_with":"Pay with:","card_security_notice":"All transactions are secure and encrypted.","name_on_card_label":"Name on card","name_on_card_placeholder":"Name on card","card_expiry_month_label":"Expiry month","card_expiry_month_placeholder":"MM","card_expiry_year_label":"Expiry year","card_expiry_year_placeholder":"YY","card_expiry_label":"Expiry","card_expiry_short_label":"MM \/ YY","card_expiry_long_label":"Expiry (MM \/ YY)","card_expiry_placeholder":"MM \/ YY","card_expiry_aria_description":"Expiry date format: month, month, year, year","card_verification_value_label":"CVV","card_verification_value_placeholder":"CVV","card_verification_value_explanation":"3-digit security code usually found on the back of your card. American Express cards have a 4-digit code located on the front.","card_verification_value_explanation_amex":"4-digit security code on the front of your card","card_verification_value_explanation_other":"3-digit security code on the back of your card","card_start_month_label":"Start month","card_start_month_placeholder":"MM","card_start_year_label":"Start year","card_start_year_placeholder":"YY","card_start_label":"Start","card_start_long_label":"Issue date (MM \/ YY)","card_start_placeholder":"MM \/ YY","card_issue_number_label":"Issue number","card_issue_number_placeholder":"Issue number","card_change_label":"Change","ends_with_label":"ending with {{ last_digits }}","same_billing_address_label":"Same as shipping address","different_billing_address_label":"Use a different billing address","free_order_notice_html":"Your order is free<\/strong>. No payment is required.","offsite_gateway_redirect_hint":"After clicking \"{{ button_label }}\", you will be redirected to {{ gateway_label }} to complete your purchase securely.","billing_address_title":"Billing address","no_js_credit_card_fields_redirect_hint":"You will be redirected to a payment gateway in order to add your payment information.","card_fields_processing_error":"An error occurred while processing the payment information. Please try again later.","technical_error":"Payments can't be processed right now because of technical problems. Please try again in a few minutes.","no_method_error":"Based on your location or products in your cart, there are no payment methods available.","not_configured_error":"No payment gateway currently configured.","missing_credit_card_error":"Cannot process a payment without a credit card","order_covered_by_gift_cards_notice":{"one":"Your order is covered by your gift card.","other":"Your order is covered by your gift cards."},"card_fields_unavailable_html":{"one":"Credit and Debit card payments aren't available right now.
Please refresh this page<\/a> or try again later.","other":"Credit and Debit card payments aren't available right now.
Please refresh this page<\/a> or try a different payment method."}},"payment_summary":{"gift_card_current_balance_notice":"Current balance {{ amount }}","credit_card_expires_on_notice":"Expires on {{ month }}\/{{ year }}","express_payment_gateway_label":"Express","manual_payment_gateway_label":"Manual","billing_address_title":"Billing address","free_label":"Free"},"field_errors":{"email_invalid":"Please enter a valid email address","email_or_phone_blank":"Please enter your email address or mobile phone number","email_or_phone_invalid":"Please enter a valid email address or a 10 digit mobile phone number","address_first_name_blank":"Please enter your first name","address_last_name_blank":"Please enter your last name","address_address1_blank":"Please enter your address","address_address2_blank":"Please enter your apt, suite, etc","address_city_blank":"Please enter your city","address_country_blank":"Please select your country","address_province_blank":"Please select your state \/ province","address_company_blank":"Please enter a company name","address_phone_blank":"Please enter a valid phone number","address_zip_blank":"Please enter your zip \/ postal code","address_zip_invalid_for_country":"Please enter a valid zip \/ postal code for {{ country }}","address_zip_invalid_for_country_and_province":"Please enter a valid zip \/ postal code for {{ province }}, {{ country }}","credit_card_name_blank":"Please enter your name as shown on the credit card","credit_card_number_invalid":"Please enter a valid credit card number","credit_card_expiry_invalid":"Please enter a valid expiry date","credit_card_month_invalid":"Please enter a valid expiry month","credit_card_year_invalid":"Please enter a valid expiry year","credit_card_start_invalid":"Please enter a valid start date","credit_card_start_month_invalid":"Please enter a valid start month","credit_card_start_year_invalid":"Please enter a valid start year","credit_card_verification_value_blank":"Please enter the CVV","reduction_code_code_not_found":"This code did not match any active gift card or discount. Was it entered correctly?","shipping_line_phone_blank":"To use this delivery method, you need to enter your mobile phone number.","shipping_line_phone_invalid":"To use this delivery method, you need to enter a 10 digit mobile phone number.","gift_card_already_applied":"This gift card has already been applied to your order","gift_card_disabled":"Looks like this gift card is no longer available","gift_card_expired":"Looks like this gift card has expired","gift_card_depleted":"Looks like there are no remaining funds on this gift card","gift_card_currency_mismatch":"Only gift cards purchased in {{ checkout_currency }} can be applied to this order","payment_gateway_needs_paid_plan_error":"To complete this checkout you must be on a paid plan"},"payment_errors":{"generic_error":"There was an error processing your payment. Please try again.","rejected_transaction":"The payment provider rejected the transaction. Please try again.","credit_card_processing":"We are experiencing technical difficulties while trying to process your credit card. Please try again in a few minutes.","order_total_changed":"The total of your order has changed. Please make sure you're aware of the changes before completing your order.","payment_processing":"There was a problem with the payment service. Please select a different payment method or try again later."},"shipping_errors":{"shipping_method":"Your cart has been modified and the shipping rate you previously selected no longer applies. Please select a new rate."},"alternative_payment_method_banner":{"or":"OR"},"alternative_payment_method":{"button_html":"Checkout with: {{ method }}"},"paypal":{"button_html":"Checkout with {{ logo }}"},"apple_pay":{"button_html":"Buy with {{ logo }}"},"processing":{"redirecting_page_title":"Redirecting…","redirecting_title":"Redirecting…","redirecting_notice":"Please wait while we redirect you.","complete_your_purchase_title":"Complete your purchase","continue_to_payment_gateway_notice":"Continue to the payment gateway to add your payment information.","continue_to_payment_gateway_button_label":"Continue to the payment gateway","complete_your_purchase_title_error":"Correct your payment information","continue_to_payment_gateway_notice_error":"Your payment information contains errors. Return to the payment gateway to correct them.","continue_to_payment_gateway_button_label_error":"Return to payment gateway","page_title":"Processing order","title":"Processing order","wait":{"short":"Your order's being processed.","long":"You'll receive an email as soon as your order's processed. There's currently a high volume of orders.","no_auto_refresh_html":"If you're not automatically redirected, refresh this page<\/a>.","medium":{"one":"Your order's being processed. Estimated wait time is 1 minute.","other":"Your order's being processed. Estimated wait time is {{ count }} minutes."}}},"payment_gateway":{"credit_card_label":"Credit card"},"thank_you":{"title":"Thank you for your purchase!","confirmation_email_sent_text":"A confirmation email has been sent to {{ email }}","return_to_store_link_label":"Continue shopping","print_link_label":"Print receipt","payment_information_title":"Payment information","shipping_information_title":"Shipping information","page_title":"Thank you {{ first_name }}!","cancelled_page_title":"Order canceled","customer_information_title":"Customer information","billing_address_title":"Billing address","shipping_address_title":"Shipping address","payment_method_title":"Payment method","shipping_method_title":"Shipping method","tracking_number":"Tracking number:","company_tracking_number":"{{ company }} tracking number:","estimated_arrival":"Estimated delivery date: ","re-order":"Re-order the same items","confirmed":"Confirmed","thank_you_title":"Your order is confirmed","thank_you_description_html":"We've accepted your order, and we're getting it ready. A confirmation email has been sent to {{ email }}. Come back to this page for updates on your order status.","thank_you_description":"We've accepted your order, and we're getting it ready. Come back to this page for updates on your order status.","confirmed_title":"Your shipment is confirmed","confirmed_description_html":"We've accepted your order, and we're getting it ready. A confirmation email has been sent to {{ email }}. Come back to this page for updates on your shipment status.","confirmed_description":"We've accepted your order, and we're getting it ready. Come back to this page for updates on your shipment status.","order_updates_title":"Order updates","order_updates_description_html":"A confirmation was sent to {{ customer_contact }}","in_transit":"On its way","in_transit_title":"Your shipment is on the way","in_transit_description":"Come back to this page for updates on your shipment status.","in_transit_description_days":"You should receive your package in the next {{ number }} days.","in_transit_description_today":"You should receive your package today.","no_tracking_number":"There is no tracking number for this shipment.","out_for_delivery":"Out for delivery","out_for_delivery_title":"Your shipment is out for delivery","out_for_delivery_description_html":"Your shipment is on the delivery truck – expect it to arrive today. If you still haven't received it in the next 2 days, please {{ contact_us }}.","attempted_delivery":"Attempted delivery","attempted_delivery_title":"An attempt was made to deliver your shipment","attempted_delivery_description_html":"An attempt was made to deliver your shipment but it was unsuccessful. Please {{ contact_us }} to arrange another delivery attempt.","delivered":"Delivered","delivered_title":"Your shipment has been delivered","delivered_description_html":"Your shipment has been delivered to the address you provided. If you haven't received it, or if you have any other problems, please {{ contact_us }}.","contact_us":"Contact us","contact_us_lowercase":"contact us","contact_us_html":"Need help? {{ contact_us }}","updated_time":"Updated {{ time_ago }} ago","failure":"Not delivered","failed_title":"Your shipment couldn't be delivered","failed_contact_merchant":"According to {{ company }}, your order couldn't be delivered as planned. Please contact {{ company }} to arrange another delivery attempt.","failed_contact_merchant_no_company":"Your order couldn't be delivered as planned. Please contact us to arrange another delivery attempt.","non_shippable_title":"Your order is complete","login_title":"Log in to view all shipment details","login_description":"You can find your order number in the receipt you received via email.","login_not_customer_html":"Not {{ name }}? You can {{ link }}","cancelled_title":"Your order has been canceled","cancelled_description":"Your order was canceled on {{ date }}. Please contact us if you have any questions.","order_number_label":"Order number","customer_validation_error":"Invalid email or order number.","login":"Log in","unfulfilled_items_title":"Preparing for shipment","unfulfilled_items_description":"We are currently preparing these items for shipment.","login_reorder_link_text":{"one":"buy this product too ›","other":"buy these products too ›"},"marker":{"current":"Current shipment location","shipping":"Shipping address"},"fulfillment":{"fulfilled_table_title":"Items in this shipment","unfulfilled_table_title":"Items preparing for shipment","product_image_label":"Product image","description_label":"Description","quantity_label":"Quantity"}},"review":{"title":"Review order"},"newsletter":{"subscription_checkbox_label":"Subscribe to our newsletter"},"shop_policies":{"refund_policy":"Refund policy","privacy_policy":"Privacy policy","terms_of_service":"Terms of service"}}},"general":{"meta":{"tags":"Tagged \"{{ tags }}\"","page":"Page {{ page }}"},"404":{"title":"Page Not Found","subtext":"The page you requested does not exist anymore. Sorry about that.","visit_homepage":"Visit our homepage"},"password_page":{"opening_soon":"Opening Soon","spread_the_word":"Spread the word","login_form_heading":"Enter store using password","login_form_password_label":"Password","login_form_password_placeholder":"Your password","login_form_submit":"Enter","signup_form_heading":"Find out when we open","signup_form_email_label":"Email","signup_form_email_placeholder":"Your email","signup_form_submit":"Submit","signup_form_success":"We will send you an email right before we open!","admin_link_html":"Are you the store owner? Log in here<\/a>","password_link":"Enter using password","powered_by_shopify_html":"This shop will be powered by {{ shopify }}","close_modal":"close (esc)"},"social":{"share_on_facebook":"Share","share_on_twitter":"Tweet","share_on_pinterest":"Pin it","share_on_fancy":"Fancy"},"search":{"results_with_count":{"one":"{{ count }} result for \"{{ term }}\"","other":"{{ count }} results for \"{{ term }}\""},"no_results_html":"Your search for \"{{ terms }}\" did not yield any results.","title":"Search our inventory of {{ count }} products","placeholder":"Search our store","submit":"Search","read_more":"Read more","close_search":"close (esc)"},"newsletter_form":{"newsletter_email":"Be the first to know about new products and sales","email_placeholder":"Email address","confirmation":"Thanks for subscribing","submit":"Subscribe"}},"blogs":{"article":{"read_more":"Read the article","back_to_blog":"Back to {{ title }}","share_this_post":"Share this post"},"comments":{"title":"Leave a comment","name":"Name","email":"Email","message":"Message","post":"Post comment","moderated":"Note, comments must be approved before they are published","success_moderated":"Your comment was posted successfully. We will publish it in a little while, as our blog is moderated.","success":"Your comment was posted successfully! Thank you!","with_count":{"one":"{{ count }} comment","other":"{{ count }} comments"}}},"cart":{"general":{"title":"Your cart","remove":"Remove","note":"Special instructions for seller","subtotal":"Subtotal","shipping_at_checkout":"Shipping and taxes calculated at checkout","update":"Update cart","checkout":"Check out","empty":"Your cart is currently empty.","continue_browsing_html":"Continue browsing here<\/a>.","close_cart":"Close cart","savings_html":"You're saving {{ price }}"},"label":{"product":"Product","price":"Price","quantity":"Quantity","total":"Total"}},"collections":{"general":{"no_matches":"Sorry, there are no products in this collection","tags":"All products","all_tags":"All","show_more":"View more"},"onboarding":{"modal_title":"This page will show all of your store's products","no_products_html":"There are no products yet, but once you begin adding them they will show up here regardless if they are in a collection.","add_product":"Add Product"},"sorting":{"title":"Sort by","featured":"Featured","best_selling":"Best Selling","az":"Alphabetically, A-Z","za":"Alphabetically, Z-A","price_ascending":"Price, low to high","price_descending":"Price, high to low","date_descending":"Date, new to old","date_ascending":"Date, old to new"}},"contact":{"form":{"name":"Name","email":"Email","phone":"Phone Number","message":"Message","send":"Send","post_success":"Thanks for contacting us. We'll get back to you as soon as possible."}},"customer":{"account":{"title":"My Account","details":"Account Details","view_addresses":"View Addresses","return":"Return to Account Details"},"activate_account":{"title":"Activate Account","subtext":"Create your password to activate your account.","password":"Password","password_confirm":"Confirm Password","submit":"Activate Account","cancel":"Decline Invitation"},"addresses":{"title":"Your Addresses","default":"Default","add_new":"Add a New Address","edit_address":"Edit address","first_name":"First Name","last_name":"Last Name","company":"Company","address1":"Address1","address2":"Address2","city":"City","country":"Country","province":"Province","zip":"Postal\/Zip Code","phone":"Phone","set_default":"Set as default address","add":"Add Address","update":"Update Address","cancel":"Cancel","edit":"Edit","delete":"Delete","delete_confirm":"Are you sure you wish to delete this address?"},"login":{"title":"Login","email":"Email","password":"Password","forgot_password":"Forgot your password?","create_account":"Create an account","sign_in":"Sign In","cancel":"Return to Store","guest_title":"Continue as a guest","guest_continue":"Continue"},"orders":{"title":"Order History","order_number":"Order","date":"Date","payment_status":"Payment Status","fulfillment_status":"Fulfillment Status","total":"Total","none":"You haven't placed any orders yet."},"order":{"title":"Order {{ name }}","date":"Placed on {{ date }}","cancelled":"Order Cancelled on {{ date }}","cancelled_reason":"Reason: {{ reason }}","billing_address":"Billing Address","payment_status":"Payment Status","shipping_address":"Shipping Address","fulfillment_status":"Fulfillment Status","discount":"Discount","shipping":"Shipping","tax":"Tax","product":"Product","sku":"SKU","price":"Price","quantity":"Quantity","total":"Total","fulfilled_at":"Fulfilled {{ date }}","subtotal":"Subtotal"},"recover_password":{"title":"Reset your password","email":"Email","submit":"Submit","cancel":"Cancel","subtext":"We will send you an email to reset your password.","success":"We've sent you an email with a link to update your password."},"reset_password":{"title":"Reset account password","subtext":"Enter a new password for {{ email }}","password":"Password","password_confirm":"Confirm Password","submit":"Reset Password"},"register":{"title":"Create Account","first_name":"First Name","last_name":"Last Name","email":"Email","password":"Password","submit":"Create","cancel":"Return to Store"}},"homepage":{"onboarding":{"modal_title":"Almost there...","no_products_html":"You have no products in your Frontpage collection. This placeholder will appear until you add a product to this collection<\/a>.","add_product":"Add a Product","product_title":"Example Product Title"}},"layout":{"navigation":{"menu":"Menu","search":"Search","action_bar_back":"Back to site navigation"},"drawers":{"close_menu":"Close menu"},"cart":{"title":"Cart"},"customer":{"account":"Account","log_out":"Log out","log_in":"Log in","create_account":"Create account"},"footer":{"social_platform":"{{ name }} on {{ platform }}"}},"products":{"general":{"from_text_html":"from<\/span> {{ price }}","now_price_html":"now<\/span> {{ price }}<\/span>","sale_price":"Sale price","regular_price":"Regular price"},"product":{"sold_out":"Sold out","on_sale":"Sale","quantity":"Quantity","add_to_cart":"Add to cart","back":"Back"}},"gift_cards":{"issued":{"title_html":"Here's your {{ value }} gift card for {{ shop }}!","subtext":"Your gift card","disabled":"Disabled","expired":"Expired on {{ expiry }}","active":"Expires on {{ expiry }}","redeem_html":"Use this code at checkout to redeem your {{ value }} gift card","shop_link":"Start shopping","print":"Print","remaining_html":"{{ balance }} left<\/small>","add_to_apple_wallet":"Add to Apple Wallet"}},"date_formats":{"month_day_year":"%B %d, %Y"},"langshop":{"custom_search":{"popup_products_heading":"Products","popup_collections_heading":"Collections","popup_articles_heading":"Articles","results_found_html":"
Found {{ count }}<\/strong> results for \"{{ terms }}\"<\/strong><\/p>","results_not_found_html":"
No results found for \"{{ terms }}\"<\/strong><\/p>"}},"custom_variables":{"product_page_title":"Products"}},"it":{"shopify":{"checkout":{"general":{"page_title":"Checkout","continue_button_label":"Continue","complete_purchase_button_label":"Complete order","edit_link_label":"Edit","all_rights_reserved":"All rights reserved {{ shop_name }}","print_policies_link_label":"Print","cart":"Cart","close_modal_label":"Close","continue_to_shipping_method":"Continue to shipping method","continue_to_payment_method":"Continue to payment method","continue_to_review":"Review order","back_to_cart":"Return to cart","back_to_contact_information":"Return to customer information","back_to_shipping_method":"Return to shipping method","back_to_payment_method":"Return to payment methods","edit_shipping_address":"Edit shipping address","edit_shipping_method":"Edit shipping method","edit_payment_method":"Edit payment method","edit_billing_address":"Edit billing address","contact_us_html":"Contact us for more information","footer":"Footer"},"contact":{"title":"Customer information","address_title":"Address","country_placeholder":"Country","shipping_address_title":"Shipping address","customer_information_title":"Customer information","email_label":"Email","email_placeholder":"Email","email_or_phone_label":"Email or mobile phone","email_or_phone_placeholder":"Email or mobile phone","stored_addresses_label":"Stored addresses","new_address_label":"New address…","first_name_label":"First name","optional_first_name_label":"First name","first_name_placeholder":"First name","optional_first_name_placeholder":"First name","last_name_label":"Last name","last_name_placeholder":"Last name","company_label":"Company","optional_company_label":"Company (optional)","company_placeholder":"Company","optional_company_placeholder":"Company (optional)","address1_label":"Address","address1_placeholder":"Address","address2_label":"Apt, suite, etc.","optional_address2_label":"Apt, suite, etc. (optional)","address2_placeholder":"Apt, suite, etc.","optional_address2_placeholder":"Apt, suite, etc. (optional)","city_label":"City","city_placeholder":"City","country_label":"Country","province_label":"Province","province_placeholder":"Province","phone_label":"Phone","optional_phone_label":"Phone (optional)","phone_placeholder":"Phone","optional_phone_placeholder":"Phone (optional)","zip_code_placeholder":"Zip code","postal_code_placeholder":"Postal code","postcode_placeholder":"Postcode","pincode_placeholder":"Pincode"},"customer_account":{"not_user_label":"Not {{ first_name }}?","email_suggestion":"Did you mean {{ suggestion }}?","have_an_account_label":"Already have an account?","sign_in_link_label":"Log in","sign_out_link_label":"Log out","save_my_information_label":"Save this information for next time"},"stock":{"page_title":"Inventory issues","title":"Inventory issues","items_unavailable_notice":"Some products became unavailable and your cart has been updated. We're sorry for the inconvenience.","product_column_header":"Products","quantity_column_header":"Quantity","price_column_header":"Price","status_column_header":"Status","removed_from_cart_notice":"Removed from cart","sold_out_label":"Sold out","reduced_label":"Reduced","reduced_with_quantity_label":"Only {{ quantity_available }} left","remove_from_cart_button_label":"Remove from cart","continue_shopping_button_label":"Continue","go_back_to_cart_button_label":"Go back to my cart"},"order_summary":{"title":"Order summary","order_name_label":"Order {{ name }}","shopping_cart_label":"Shopping cart","discount_title":"Discount","discount_label":"Discount","discount_placeholder":"Discount","gift_card_title":"Gift card","gift_card_label":"Gift card","gift_card_placeholder":"Gift card","gift_card_and_discount_title":"Gift card or discount code","gift_card_and_discount_label":"Gift card or discount code","gift_card_and_discount_placeholder":"Gift card or discount code","show_discount_form_link_label":"Have a discount code? Click here to enter it","remove_gift_card_label":"Clear gift card","remove_discount_label":"Remove discount","free_shipping_discount_label":"Free shipping","apply_discount_button_label":"Apply","cart_does_not_meet_discount_requirements_notice":"Your cart does not meet the requirements for the {{ code }} discount code","discount_requires_customer_notice":"Please submit your shipping information to apply the {{ code }} discount code","customer_does_not_meet_discount_requirements_notice":"Customer information does not meet the requirements for the {{ code }} discount code","shipping_information_does_not_meet_discount_requirements_notice":"Your shipping information does not meet the requirements for the {{ code }} discount code","customer_already_used_once_per_customer_discount_notice":"The {{ code }} discount code has already been used","subtotal_label":"Subtotal","shipping_label":"Shipping","shipping_pending_message":"—","taxes_label":"Taxes","total_label":"Total","free_total_label":"Free","paid_label":"Paid","payment_due_label":"Payment due","vat_label_html":"Including {{ amount }} in taxes","discount_and_gift_card_savings_notice":"After {{ discount_amount }} in discounts and {{ gift_card_amount }} in gift cards","discount_savings_notice":"After {{ discount_amount }} in discounts","gift_card_savings_notice":"After {{ gift_card_amount }} in gift cards","cost_table_title":"Cost summary","description_label":"Description","price_label":"Price","quantity_label":"Quantity","product_image_label":"Product image","scroll_order_summary":"Scroll for more items","expand_order_summary":"Show order summary","collapse_order_summary":"Hide order summary"},"shipping":{"title":"Shipping method","waiting_on_rate_notice":"Please wait while we fetch available shipping rates…","no_rates_for_cart_or_destination_notice":"There are no shipping methods available for your cart or destination.","no_rates_for_country_notice":"We don't offer shipping to {{ country }}.","no_rates_contact_notice":"Contact us for more information","free_rate_label":"Free","cheapest_rate_label":"Cheapest","please_enter_your_shipping_information_notice":"Please enter your shipping information.","estimated_delivery_date_range":"{{ minimum }} to {{ maximum }} business days","shipping_line_phone_label":"Mobile phone number (required)","shipping_line_phone":"Your courier may use this number to contact you."},"payment":{"title":"Payment method","amount_left_to_pay_label":"Payment due:","gift_card_code_label":"Gift card code","apply_gift_card_button_label":"Apply","gift_card_balance_label":"Balance:","show_gift_card_form_link_label":"Have a gift card? Click here to enter it","supported_card_brands_more_label":"and more…","card_number_label":"Card number","card_number_placeholder":"Card number","card_pay_with":"Pay with:","card_security_notice":"All transactions are secure and encrypted.","name_on_card_label":"Name on card","name_on_card_placeholder":"Name on card","card_expiry_month_label":"Expiry month","card_expiry_month_placeholder":"MM","card_expiry_year_label":"Expiry year","card_expiry_year_placeholder":"YY","card_expiry_label":"Expiry","card_expiry_short_label":"MM \/ YY","card_expiry_long_label":"Expiry (MM \/ YY)","card_expiry_placeholder":"MM \/ YY","card_expiry_aria_description":"Expiry date format: month, month, year, year","card_verification_value_label":"CVV","card_verification_value_placeholder":"CVV","card_verification_value_explanation":"3-digit security code usually found on the back of your card. American Express cards have a 4-digit code located on the front.","card_verification_value_explanation_amex":"4-digit security code on the front of your card","card_verification_value_explanation_other":"3-digit security code on the back of your card","card_start_month_label":"Start month","card_start_month_placeholder":"MM","card_start_year_label":"Start year","card_start_year_placeholder":"YY","card_start_label":"Start","card_start_long_label":"Issue date (MM \/ YY)","card_start_placeholder":"MM \/ YY","card_issue_number_label":"Issue number","card_issue_number_placeholder":"Issue number","card_change_label":"Change","ends_with_label":"ending with {{ last_digits }}","same_billing_address_label":"Same as shipping address","different_billing_address_label":"Use a different billing address","free_order_notice_html":"Your order is free<\/strong>. No payment is required.","offsite_gateway_redirect_hint":"After clicking \"{{ button_label }}\", you will be redirected to {{ gateway_label }} to complete your purchase securely.","billing_address_title":"Billing address","no_js_credit_card_fields_redirect_hint":"You will be redirected to a payment gateway in order to add your payment information.","card_fields_processing_error":"An error occurred while processing the payment information. Please try again later.","technical_error":"Payments can't be processed right now because of technical problems. Please try again in a few minutes.","no_method_error":"Based on your location or products in your cart, there are no payment methods available.","not_configured_error":"No payment gateway currently configured.","missing_credit_card_error":"Cannot process a payment without a credit card"},"payment_summary":{"gift_card_current_balance_notice":"Current balance {{ amount }}","credit_card_expires_on_notice":"Expires on {{ month }}\/{{ year }}","express_payment_gateway_label":"Express","manual_payment_gateway_label":"Manual","billing_address_title":"Billing address","free_label":"Free"},"field_errors":{"email_invalid":"Please enter a valid email address","email_or_phone_blank":"Please enter your email address or mobile phone number","email_or_phone_invalid":"Please enter a valid email address or a 10 digit mobile phone number","address_first_name_blank":"Please enter your first name","address_last_name_blank":"Please enter your last name","address_address1_blank":"Please enter your address","address_address2_blank":"Please enter your apt, suite, etc","address_city_blank":"Please enter your city","address_country_blank":"Please select your country","address_province_blank":"Please select your state \/ province","address_company_blank":"Please enter a company name","address_phone_blank":"Please enter a valid phone number","address_zip_blank":"Please enter your zip \/ postal code","address_zip_invalid_for_country":"Please enter a valid zip \/ postal code for {{ country }}","address_zip_invalid_for_country_and_province":"Please enter a valid zip \/ postal code for {{ province }}, {{ country }}","credit_card_name_blank":"Please enter your name as shown on the credit card","credit_card_number_invalid":"Please enter a valid credit card number","credit_card_expiry_invalid":"Please enter a valid expiry date","credit_card_month_invalid":"Please enter a valid expiry month","credit_card_year_invalid":"Please enter a valid expiry year","credit_card_start_invalid":"Please enter a valid start date","credit_card_start_month_invalid":"Please enter a valid start month","credit_card_start_year_invalid":"Please enter a valid start year","credit_card_verification_value_blank":"Please enter the CVV","reduction_code_code_not_found":"This code did not match any active gift card or discount. Was it entered correctly?","shipping_line_phone_blank":"To use this delivery method, you need to enter your mobile phone number.","shipping_line_phone_invalid":"To use this delivery method, you need to enter a 10 digit mobile phone number.","gift_card_already_applied":"This gift card has already been applied to your order","gift_card_disabled":"Looks like this gift card is no longer available","gift_card_expired":"Looks like this gift card has expired","gift_card_depleted":"Looks like there are no remaining funds on this gift card","gift_card_currency_mismatch":"Only gift cards purchased in {{ checkout_currency }} can be applied to this order","payment_gateway_needs_paid_plan_error":"To complete this checkout you must be on a paid plan"},"payment_errors":{"generic_error":"There was an error processing your payment. Please try again.","rejected_transaction":"The payment provider rejected the transaction. Please try again.","credit_card_processing":"We are experiencing technical difficulties while trying to process your credit card. Please try again in a few minutes.","order_total_changed":"The total of your order has changed. Please make sure you're aware of the changes before completing your order.","payment_processing":"There was a problem with the payment service. Please select a different payment method or try again later."},"shipping_errors":{"shipping_method":"Your cart has been modified and the shipping rate you previously selected no longer applies. Please select a new rate."},"alternative_payment_method_banner":{"or":"OR"},"alternative_payment_method":{"button_html":"Checkout with: {{ method }}"},"paypal":{"button_html":"Checkout with {{ logo }}"},"apple_pay":{"button_html":"Buy with {{ logo }}"},"processing":{"redirecting_page_title":"Redirecting…","redirecting_title":"Redirecting…","redirecting_notice":"Please wait while we redirect you.","complete_your_purchase_title":"Complete your purchase","continue_to_payment_gateway_notice":"Continue to the payment gateway to add your payment information.","continue_to_payment_gateway_button_label":"Continue to the payment gateway","complete_your_purchase_title_error":"Correct your payment information","continue_to_payment_gateway_notice_error":"Your payment information contains errors. Return to the payment gateway to correct them.","continue_to_payment_gateway_button_label_error":"Return to payment gateway","page_title":"Processing order","title":"Processing order"},"payment_gateway":{"credit_card_label":"Credit card"},"thank_you":{"title":"Thank you for your purchase!","confirmation_email_sent_text":"A confirmation email has been sent to {{ email }}","return_to_store_link_label":"Continue shopping","print_link_label":"Print receipt","payment_information_title":"Payment information","shipping_information_title":"Shipping information","page_title":"Thank you {{ first_name }}!","cancelled_page_title":"Order canceled","customer_information_title":"Customer information","billing_address_title":"Billing address","shipping_address_title":"Shipping address","payment_method_title":"Payment method","shipping_method_title":"Shipping method","tracking_number":"Tracking number:","company_tracking_number":"{{ company }} tracking number:","estimated_arrival":"Estimated delivery date: ","re-order":"Re-order the same items","confirmed":"Confirmed","thank_you_title":"Your order is confirmed","thank_you_description_html":"We've accepted your order, and we're getting it ready. A confirmation email has been sent to {{ email }}. Come back to this page for updates on your order status.","thank_you_description":"We've accepted your order, and we're getting it ready. Come back to this page for updates on your order status.","confirmed_title":"Your shipment is confirmed","confirmed_description_html":"We've accepted your order, and we're getting it ready. A confirmation email has been sent to {{ email }}. Come back to this page for updates on your shipment status.","confirmed_description":"We've accepted your order, and we're getting it ready. Come back to this page for updates on your shipment status.","order_updates_title":"Order updates","order_updates_description_html":"A confirmation was sent to {{ customer_contact }}","in_transit":"On its way","in_transit_title":"Your shipment is on the way","in_transit_description":"Come back to this page for updates on your shipment status.","in_transit_description_days":"You should receive your package in the next {{ number }} days.","in_transit_description_today":"You should receive your package today.","no_tracking_number":"There is no tracking number for this shipment.","out_for_delivery":"Out for delivery","out_for_delivery_title":"Your shipment is out for delivery","out_for_delivery_description_html":"Your shipment is on the delivery truck – expect it to arrive today. If you still haven't received it in the next 2 days, please {{ contact_us }}.","attempted_delivery":"Attempted delivery","attempted_delivery_title":"An attempt was made to deliver your shipment","attempted_delivery_description_html":"An attempt was made to deliver your shipment but it was unsuccessful. Please {{ contact_us }} to arrange another delivery attempt.","delivered":"Delivered","delivered_title":"Your shipment has been delivered","delivered_description_html":"Your shipment has been delivered to the address you provided. If you haven't received it, or if you have any other problems, please {{ contact_us }}.","contact_us":"Contact us","contact_us_lowercase":"contact us","contact_us_html":"Need help? {{ contact_us }}","updated_time":"Updated {{ time_ago }} ago","failure":"Not delivered","failed_title":"Your shipment couldn't be delivered","failed_contact_merchant":"According to {{ company }}, your order couldn't be delivered as planned. Please contact {{ company }} to arrange another delivery attempt.","failed_contact_merchant_no_company":"Your order couldn't be delivered as planned. Please contact us to arrange another delivery attempt.","non_shippable_title":"Your order is complete","login_title":"Log in to view all shipment details","login_description":"You can find your order number in the receipt you received via email.","login_not_customer_html":"Not {{ name }}? You can {{ link }}","cancelled_title":"Your order has been canceled","cancelled_description":"Your order was canceled on {{ date }}. Please contact us if you have any questions.","order_number_label":"Order number","customer_validation_error":"Invalid email or order number.","login":"Log in","unfulfilled_items_title":"Preparing for shipment","unfulfilled_items_description":"We are currently preparing these items for shipment."},"review":{"title":"Review order"},"newsletter":{"subscription_checkbox_label":"Subscribe to our newsletter"},"shop_policies":{"refund_policy":"Refund policy","privacy_policy":"Privacy policy","terms_of_service":"Terms of service"}}},"general":{"meta":{"tags":"Getaggt \"{{ tags }}\"","page":"Seite {{ page }}"},"404":{"title":"Seite nicht gefunden","subtext":"Die Seite, die Sie suchen, existiert nicht mehr. Wir bitten um Entschuldigung.","visit_homepage":"Besuchen Sie unsere Homepage"},"password_page":{"opening_soon":"Eröffnet demnächst","spread_the_word":"Weitersagen","login_form_heading":"Shop mit Passwort betreten","login_form_password_label":"Passwort","login_form_password_placeholder":"Ihr Passwort","login_form_submit":"Betreten","signup_form_heading":"Finden Sie heraus, wann wir eröffnen","signup_form_email_label":"E-Mail","signup_form_email_placeholder":"Ihre E-Mail-Adresse","signup_form_submit":"Abschicken","signup_form_success":"Wir senden Ihnen eine E-Mail, kurz bevor wir eröffnen!","admin_link_html":"Sind Sie der Geschäftsinhaber? Melden Sie sich hier an<\/a>","password_link":"Mit Passwort betreten","powered_by_shopify_html":"Dieser Shop wird mit Hilfe von {{ shopify }} betrieben werden","close_modal":"Schließen (Esc)"},"social":{"share_on_facebook":"Teilen","share_on_twitter":"Twittern","share_on_pinterest":"Pin it","share_on_fancy":"Fancy"},"search":{"results_with_count":{"one":"{{ count }} ergebnis für \"{{ term }}\"","other":"{{ count }} ergebnisse für \"{{ term }}\""},"no_results_html":"Ihre Suche nach \"{{ terms }}\" hat keine Ergebnisse hervorgebracht.","title":"Suchen Sie unsere Inventur der {{ count }} Produkte","placeholder":"Durchsuchen Sie unseren Shop","submit":"Suchen","read_more":"Weiterlesen","close_search":"Schließen (esc)"},"newsletter_form":{"newsletter_email":" Erfahren Sie als erste(r) von neuen Produkten und Angeboten ","email_placeholder":" E-Mail-Adresse ","confirmation":" Danke für Ihre Anmeldung ","submit":"Abonnieren"}},"blogs":{"article":{"read_more":"Weiterlesen","back_to_blog":"Zurück zu {{ title }}","share_this_post":"Diesen Post teilen"},"comments":{"title":"Hinterlassen Sie einen Kommentar","name":"Name","email":"E-Mail","message":"Nachricht","post":"Kommentar posten","moderated":"Bitte beachten Sie, dass Kommentare vor der Veröffentlichung freigegeben werden müssen","success_moderated":"Ihr Kommentar wurde erfolgreich gepostet. Da unser Blog moderiert wird, werden wir ihn erst kurze Zeit später veröffentlichen.","success":"Ihr Kommentar wurde erfolgreich gepostet. Danke!","with_count":{"one":"{{ count }} Kommentar","other":"{{ count }} Kommentare"}}},"cart":{"general":{"title":"Einkaufswagen","remove":"Entfernen","note":"Besondere Hinweise an den Verkäufer","subtotal":"Zwischensumme","shipping_at_checkout":"Liefer- und Preisnachlässe an der Kasse berechnet","update":"Einkaufswagen aktualisieren","checkout":"Zur kasse","empty":"Ihr Einkaufswagen ist im Moment leer.","continue_browsing_html":"Mit der Suche hier<\/a> fortfahren.","close_cart":"Einkaufswagen schließen","savings_html":"Sie sparen {{ price }}"},"label":{"product":"Artikel","price":"Preis","quantity":"Menge","total":"Gesamt"}},"collections":{"general":{"no_matches":"Es tut uns leid, aber Ihre Suche nach Produkten hat keine Treffer ergeben.","tags":"Alle Produkte","all_tags":"Alle","show_more":" Mehr anzeigen "},"onboarding":{"modal_title":"Auf dieser Seite werden alle Produkte Ihres Geschäfts angezeigt.","no_products_html":"Es sind noch keine Produkte vorhanden, doch sobald Sie welche hinzufügen, werden sie hier angezeigt, ganz gleich, ob sie zu einer Kollektion gehören oder nicht.","add_product":"Artikel hinzufügen"},"sorting":{"title":"Sortieren nach","featured":"Ausgewählt","best_selling":"Meistverkauft","az":"Alphabetisch, A-Z","za":"Alphabetisch, Z-A","price_ascending":"Preis, niedrig nach hoch","price_descending":"Preis, hoch nach niedrig","date_descending":"Datum, neu nach alt","date_ascending":"Datum, alt nach neu"}},"contact":{"form":{"name":"Name","email":"E-Mail","phone":"Telefonnummer","message":"Nachricht","send":"Absenden","post_success":"Danke, dass Sie uns kontaktiert haben. Wir werden uns so schnell wie möglich bei Ihnen melden."}},"customer":{"account":{"title":"Mein Account","details":"Account-Details","view_addresses":"Adressen ansehen","return":"Zurück zu Account-Details"},"activate_account":{"title":"Account aktivieren","subtext":"Erstellen Sie ein Passwort, um Ihren Account zu aktiveren.","password":"Passwort","password_confirm":"Passwort bestätigen","submit":"Account aktivieren","cancel":"Einladung ablehnen"},"addresses":{"title":"Ihre Adressen","default":"Standard","add_new":"Neue Adresse hinzufügen","edit_address":"Adresse bearbeiten","first_name":"Vorname","last_name":"Nachname","company":"Firma","address1":"Adresse1","address2":"Adresse2","city":"Stadt","country":"Land","province":"Bundesland","zip":"PLZ","phone":"Telefon","set_default":"Als Standard-Adresse festlegen","add":"Adresse hinzufügen","update":"Adresse aktualisieren","cancel":"Abbrechen","edit":"Bearbeiten","delete":"Löschen","delete_confirm":"Sind Sie sicher, dass Sie diese Adresse löschen möchten?"},"login":{"title":"Login","email":"E-Mail","password":"Passwort","forgot_password":"Haben Sie Ihr Passwort vergessen?","create_account":"Account erstellen","sign_in":"Anmelden","cancel":"Zurück zum Shop","guest_title":"Als Gast fortsetzen","guest_continue":"Fortsetzen"},"orders":{"title":"Bestellungen","order_number":"Bestellung","date":"Datum","payment_status":"Zahlungsstatus","fulfillment_status":"Lieferstatus","total":"Gesamt","none":"Sie haben noch keine Bestellungen aufgegeben."},"order":{"title":"Bestellung {{ name }}","date":"Aufgegeben am {{ date }}","cancelled":"Bestellung storniert am {{ date }}","cancelled_reason":"Grund: {{ reason }}","billing_address":"Rechnungsadresse","payment_status":"Zahlungsstatus","shipping_address":"Lieferadresse","fulfillment_status":"Lieferstatus","discount":"Rabatt","shipping":"Versand","tax":"Steuern","product":"Artikel","sku":"SKU","price":"Preis","quantity":"Menge","total":"Gesamt","fulfilled_at":"Geliefert am {{ date }}","subtotal":"Zwischensumme"},"recover_password":{"title":"Passwort zurücksetzen","email":"E-Mail","submit":"Absenden","cancel":"Abbrechen","subtext":"Wir werden Ihnen eine E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts schicken.","success":"Wir haben Ihnen eine E-Mail mit einem Link zum Aktualisieren des Passworts geschickt."},"reset_password":{"title":"Account-Passwort zurücksetzen","subtext":"Geben Sie ein neues Passwort für {{ email }} ein","password":"Passwort","password_confirm":"Passwort bestätigen","submit":"Passwort zurücksetzen"},"register":{"title":"Account erstellen","first_name":"Vorname","last_name":"Nachname","email":"E-Mail","password":"Passwort","submit":"Erstellen","cancel":"Zurück zum Shop"}},"homepage":{"onboarding":{"modal_title":"Fast fertig...","no_products_html":"Sie haben keine Artikel in Ihrer Startseiten-Zusammenstellung. Dieser Platzhalter verschwindet, wenn Sie dieser Zusammenstellung einen Artikel hinzufügen<\/a>.","add_product":"Fügen Sie ein Produkt","product_title":"Beispielhafter Produkttitel"}},"layout":{"navigation":{"menu":"Menü","search":"Suchen","action_bar_back":"Zurück zur Seiten-Navigation"},"drawers":{"close_menu":"Menü schließen"},"cart":{"title":"Einkaufswagen"},"customer":{"account":"Account","log_out":"Ausloggen","log_in":"Einloggen","create_account":"Account erstellen"},"footer":{"social_platform":"{{ name }} auf {{ platform }}"}},"products":{"general":{"from_text_html":"von<\/span> {{ price }}","now_price_html":"jetzt <\/span> {{ price }}<\/span>","sale_price":"Sonderpreis","regular_price":"Normaler Preis"},"product":{"sold_out":"Ausverkauft","on_sale":"Im Angebot","quantity":"Menge","add_to_cart":"In den Einkaufswagen legen","back":" Zurück "}},"gift_cards":{"issued":{"title_html":"Hier ist Ihre {{ value }} Geschenkkarte für {{ shop }}!","subtext":"Ihre Geschenkkarte!","disabled":"Deaktiviert","expired":"Abgelaufen am {{ expiry }}","active":"Läuft ab am {{ expiry }}","redeem_html":"Nutzen Sie an der Kasse diesen Code, um Ihre {{ value }} Geschenkkarte einzulösen","shop_link":"Einkauf beginnen","print":"Drucken","remaining_html":"{{ balance }} übrig<\/small>","add_to_apple_wallet":"Hinzufügen zu Apple Wallet"}},"date_formats":{"month_day_year":"%B %d, %Y"},"langshop":{"custom_search":{"popup_products_heading":"Products","popup_collections_heading":"Collections","popup_articles_heading":"Articles","results_found_html":"
Found {{ count }}<\/strong> results for \"{{ terms }}\"<\/strong><\/p>","results_not_found_html":"
No results found for \"{{ terms }}\"<\/strong><\/p>"}},"custom_variables":{"product_page_title":"Products"}}}

Neue Zürcher Zeitung | 14.3.2016

LE TEMPS | 22.6.2017